Search from various English teachers...
Russia flagNatalia
Übersetzungsübung (Nr.9) 1. Ich werde mich darüber nicht wundern, dass er diese Partie Schach auch gewinnen wird. 2. Zwing mich dazu nicht. Ich muss alles bedenken. 3. Ich war gezwungen, mit ihnen Vorschlag einverstanden zu sein. 4. Ich mag als Flugbegleiterin arbeiten, obwohl es schwer ist, sich an neue Bedingungen zu gewöhnen. 5. Der Pilot war gezwungen, das Flugzeug aufzusetzen, ohne den Flughafen zu erreichen. 6. Kinder brauchen Hilfe ihrer Eltern. 7. Ich brauche deinen Rat. 8. Der Kranke braucht Ruhe. 9. Das bedarf einer Erklärung. 10. Ich weiß nicht, wozu zu entscheiden. 11. Du hast die Wahl (Du kannst die Wahl treffen/machen). Entscheide dich zu etwas. 12. Sie wunderte sich gar nicht über meine unerwartete Ankunft. 13. Das Auto braucht Reparatur (Man muss das Auto reparieren / Man muss das Auto in der Werkstatt reparieren lassen). 14. Warum das Flugzeug aus Berlin sich verspätet ist? Wo kann ich mich danach (darüber) erkundigen? 15. Hast du dich schon über die Ankunft des Abendzugs aus Moskau erkundigen?

Corrections · 2

1
1. Ich werde mich nicht darüber nicht wundern, dass er diese Partie Schach auch gewinnen wird.
2. Zwing Mich nicht dazu nicht. Ich muss alles bedenken.
3. Ich war dazu gezwungen, mit ihnen ihrem Vorschlag einverstanden zu sein.
4. Ich mag es als Flugbegleiterin zu arbeiten, obwohl es schwer ist, sich an neue Bedingungen zu gewöhnen.
5. Der Pilot war gezwungen, das Flugzeug aufzusetzen zu landen, ohne den Flughafen zu erreichen.
6. Kinder brauchen die Hilfe ihrer Eltern.
7. Ich brauche deinen Rat.
8. Der Kranke braucht Ruhe.
9. Das bedarf einer Erklärung.
10. Ich weiß nicht, wozu ich mich zu entscheiden soll.
11. Du hast die Wahl (Du kannst die Wahl treffen/machen). Entscheide dich zu etwas.
12. Sie wunderte sich gar nicht über meine unerwartete Ankunft.
13. Das Auto braucht muss zur Reparatur(Man muss das Auto reparieren / Man muss das Auto in der Werkstatt reparieren lassen).
14. Warum das Flugzeug aus Berlin sich verspätet ist hat? Wo kann ich mich danach (darüber) erkundigen?
15. Hast du dich schon über die Ankunft des Abendzugs aus Moskau erkundigen erkundigt?

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today