Search from various English teachers...
[Deleted]
1:自己紹介 スティーブンと申します。 アラバマ大学の四年生で、専攻は健康です。秋に日本に留学しますが、日本語はまだまだですから、ちゃんと勉強しなくていけません。二年ぐらい日本語を勉強してきました。趣味はビデオゲームやバスケットや言語です。私はスペイン語も話します。おじは日本人ですから、始めは日本語勉強し始まりましたけど、親戚と話せるためだけじゃなくて、もっと勉強しながら、大好きになってしまいました。 みなさん、よろしくおねがいします。

Corrections · 10

0

スティーブンと申します。 

アラバマ大学の四年生で、専攻は健康健康科学 or 保健科学です。秋に日本に留学しますが、日本語はまだまだですから、ちゃんと勉強しなくていけません。二年ぐらい日本語を勉強してきました。趣味はビデオゲームやバスケットや言語語学です。私はスペイン語も話します。おじはが日本人ですからだったことが、始めは日本語を勉強し始まりましたし始めたきっかけでしたけど、親戚と話せるようになるためだけじゃなくて、というより、もっと勉強しながらしているうちに、日本語そのものが大好きになってしまいました。 

みなさん、よろしくおねがいします。

 

Very well done.  Good luck in your study in Japan.

0
日本では、videogameのことをテレビゲームといいます。なんで同じ名前にならなかったんでしょうねー(?_?)
0
ハハ、フットボールの試合に行けました。どの大学から来ましたか。私は千葉大学に留学します。
0
たった1週間ですが、短期留学でアラバマ大学に行ったことがあります。私の専攻も健康分野だったので、病院の見学にも行きました。とてもよい経験になりました。記念に買ったTシャツは今も着ています(^^) 日本への留学が素晴らしいものになるよう、祈ってます。
0
「自己紹介」is correct in Japanese. I'm guessing but 自我介绍 is in Chinese...

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today