A dialog in Arabic الحوار بالعربية Please check it!
يؤدي كلّ الطرق إلى مصر.
أُجريَتْ شركة سياحية "الأسفر العالمية" سبحَ الجَوائزِ الدُّوَلِيَّة. و الجائزَةُ الأُولى هي جولة سياحية في مصر. اليوم وصل فائزون بالجوائزِ إلى القاهرة.
نحن سنصبح أشخاصاً مشاهيرَ بعد قبليل.
مكتب "الأسفر العالمية".
المدير:
- مساء الخير أيها السيدتى و السادتي!
يسرنا رؤيتَكم هنا!
جميع:
- مساء الخير!
- مرحباً!
- أهلاً!
المدير:
- باسم شركة "الأسفر العالمية أهَنئُكم بوصولكم في الجمهورية مصر العربية!
سيُجري شكليات رسمية على الوثائِكم بعد بضعة دقائقَ.
و الآن إسمحوا لي ال أقدم لكم السيد "أحمد إبراهيم" و هو صحوفي في مجلة "سياحة".
- السلام عليكم!
المدير:
- سيرافقكم السيد إبراهيم خلال الرحلة كلّها.
- أَ تقصد أن تكتب عنا؟
- نعم. و إنه هذا عملي.
- رائِعاً ! سنصبح أشخاصاً مشاهيرَ !
- ربما. و يقرأ هذه المجلة كثير من الناس و هم رجال و نساء و حتى أطفال.
-عظيماً! سيبتهج أصحابي كثيراً بذلك.
تصوّروا! صورنا في المجلة المشهورة!
- إنها هذه مجلة مفضلة لزوجتي!
- ستكون متعجبةً. أو من الممكن أن ستغضب عليك.
- لماذا؟
- لأنّ سترافقك النساء الجميلات و الرشيقات في تلك الصور.
- لحسن الحظ لي زوجة ذكية.
- إنكم رجل سعيد و زوج مخلص.
Search from various English teachers...
Corrections · 4
0
أجل يمكنك قول: سحبت شركة الأسفار العالمية جوائز دولية لسياحها
أولست تقصد منحت بدلا من سحبت؟
0
شكراً جزيلاً!
و هل يمكنني أن أقول كهذا
"سَحَبَتْ شركة "الأسفر العالمية" جَوائزَ دُوَلِيَّةً لِسُيَّاحِها"
0
رائع استمر
0
التصويبات :
كل الطرق تؤدى الى مصر
منحت شركة ( السفر العالمية ) للسياحة سبعة جوائز دولية وكانت الجائزة الأولى جولة سياحية فى مصر . اليوم يصل الفائزون بالجوائز الى القاهرة.
فى مكتب شركة ( السفر العالمية ).
المدير :
مساء الخير سيداتى سادتى ! يسرنا (يسعدنا ) رؤيتكم هنا جميعا.
مساء الخير !
مرحبا !
أهلا !
المدير :
باسم شركة ( السفر العالمية ) للسياحة أهنئكم بوصولكم الى جمهورية مصر العربية وسوف يتم الموافقة رسميا على وثائقكم بعد بضع دقائق من الان. والان اسمحوا لى أن أقدم لكم السيد أحمد ابراهيم وهو صحفى فى مجلة سياحية.
السلام عليكم !
المدير : سيرافقكم السيد ابراهيم خلال الرحلة كلها (بالكامل).
- هل تقصد أنه سيكتب عن الرحلة ؟
- نعم هذا عملى
- رائع ! سنصبح مشهورين !
- ربما ..يقرأ المجلة الكثير من الناس رجال ونساء وحتى الأطفال
- عظيم ! سيبتهج أصدقائى (أصحابى ) كثيرا بهذا الأمر (بذلك).
- تصوروا ! (تخيلوا ) (هل تصدقون هذا ؟! ) صورنا فى مجلة شهيرة / مشهورة
- انها المجلة المفضلة لزوجتى
- ستكون معجبة /سعيدة بالتأكيد وربما تغضب منك
- لماذا ؟
- لأن النساء الجميلات الرشيقات سيرافقوك فى تلك الصور
- لحسن الحظ زوجتى ذكية
- أنت / أنك رجل سعيد وزوج مخلص
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
