Could you correct my diary entry?
Nowadays I really care about somebody's body odor and any smell especially inside a train.
I don't know what happen around me. Am I getting organized peraon?
But I realize them with unconscious and feel bad.
A couple days ago, I sat next to a person who was biting the nails in a train.
That made me bomit and left the seat.
Search from various English teachers...
Corrections · 5
1
I recently realized that I really care about the hygiene of others - especially when inside a train. (Next two sentences are unclear). I unintentionally notice others with unpleasant body odors, and I feel bad.
A couple of days ago, I sat next to a person on the train who was biting their nails. I nearly vomited and had to move seats.
1
Could you correct my diary entry?
Nowadays I really care about body odor or any smell especially inside a train.I don't know what happened to me. Am I becoming an organized person? (Am I becoming a germaphobe?)
But I realize them with unconscious and feel bad. (Sorry Risa, I don't understand this sentence. :( )
A couple days ago, I sat next to a person who was biting their nails in the train.
That made me sick and I left the seat.
vomit = 吐く
sick/nauseous = むかつく
germaphobe = 細菌恐怖症の人 (A long word, but many people use it casually. :) )
Good writing!
0
That made me bomit and left the seat.
according to me .... that made me vomit and i lefted the seat or went away.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
