Search from various English teachers...
South Korea flagHyeri
日本語勉強 中学の頃初めて日本の音楽を聞いた。ドラマを見たり音楽を聞いたりしながら日本語を勉強したいと思った。それが始まりだった。一人で日本語の本を買って、基本的な文法を勉強して、毎日ドラマとか番組を見た。でもそれだけだった。今は日本語をほとんど忘れちゃって聞くことしかできない。去年、十年ぶりに日本へ行った。ゲストハウスでいろんな人たちと出会って一緒に日本旅行について話していた。その中には日本の方もいて、私はその人とも話したかった。でも日本語を忘れてしまってあの人の質問に簡単な答えしかできなかった。とても悲しかった。今年日本に行ったときは去年よりもっと長く日本語が話せた。多分記憶が少し戻ったかもしれない。(;_;) 来年もう一度日本へ行く。今度は日本語でもっと自由に話したいけど、どうやって勉強すればいいのか分からない。

Corrections · 1

0

日本語の勉強

中学の頃初めて日本の音楽を聞いた。ドラマを見たり音楽を聞いたりしながらして、日本語を勉強したいと思った。それが始まりだった。一人で日本語の本を買って、一人で基本的な文法を勉強して、毎日ドラマとか番組を見た。でもそれだけだった。今は日本語をほとんど忘れちゃって聞くことしかできない。去年、十年ぶりに日本へ行った。ゲストハウスでいろんな人たちと出会って一緒に日本旅行について話していた。その中には日本の方もいて、私はその人とも話したかった。でも日本語を忘れてしまってあの人の質問に簡単な答えしかできなかったでしか返せなかった。とても悲しかった。今年日本に行ったときは去年よりもっと長く日本語が話せた。多分記憶が少し戻ったかもしれない(記憶がだんだん戻ってきたのかもしれない)。(;_;) 来年もう一度日本へ行く。今度は日本語でもっと自由に話したいけど、どうやって勉強すればいいのか分からない。


日本語がとても上手ですね!直さなくても十分言いたいことが伝わりますよ(*^_^*)頑張ってください!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today