Search from various English teachers...
New Zealand flagCelia
なにをしました今週 今週は忙しいでした。前夜、飲み会の家行った、そうしてそのあとで映画見った。映画と言う、”室”、やっぱりことが有名海外。このフィルムが悪いけど面白い。私たちはずっと笑った。夜更かしだからちょっと疲れた。も友達にスカイプで話したには練習の日本語。でもまだ私の日本語が下手です!そうして、働けなくちゃいや。最近、単語が”日記”学びました。このは日記ですと思えます。

Corrections · 3

0

以下、不明点は推測で書きます。参考意見です。ご質問はご遠慮なく

'--------------------------------------------------------------------

今週したこと

今週は忙しかった。昨日はみんなで居酒屋に行った。それから映画を見た。’ROOM'という映画、海外で有名みたい。これが、悪いけど面白い。ずっと笑った。夜更かししすぎてちょっと疲れた。でも友達にスカイプして日本語を練習した。でもまだ私の日本語、下手です! あー、明日も働なかくちゃ(or でもいつか日本語を使って働きたい。そうでないとイヤだ)。最近、”日記”という言葉を学びました。いま書いているのは「日記」だと思います。
0
今週は忙しかった。

前夜、飲み会に行った。(飲みに行った)

そしてそのあと映画見った。

映画と言う、”室”、やっぱりことが有名海外。このフィルムが悪いけど面白い。

↑What do you mean?

私たちはずっと笑った。

夜更かししたからちょっと疲れた。

友達とスカイプで日本語の練習。

でもまだ私の日本語は下手です!

そうして、働けなくちゃいや。

↑??

最近、単語で”日記”を学びました。

これは日記と思えます。

〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

こんな感じでしょうか、、

お勉強がんばってください!

0

なにをしました今週は何をしたか

今週は忙しい週でした。前夜、飲み会の家の飲み会に行った。、そうしてそのあとで映画見った。映画と言う、”室”、やっぱりことが有名な海外映画の「ルーム」という映画。このフィルムはが悪いけど面白かったい。私たちはずっと笑っていた。夜更かししただからちょっと疲れた。も友達にスカイプで話したのには練習のための日本語。でもまだ私の日本語がは下手です上手くありません!そうして、働けかなくちゃいや。最近、単語がの”日記”を学びました。このれは日記です。と思えます。

Hello,Celia!

Let me give you some tips.

I hope these will help you learn Japanese.

From Akitaro.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today