Search from various English teachers...
United States flagJoseph Burk
La Navidad Hola gente de italki! Estaría muy contento si podrían corregirme. :) Hasta aquí mi semana ha estado muy bien. He trabajado mucho en una tienda que vende marcos y suministros para arte. Hay mucha gente aquí que compra muchos regalos para sus amigos y parientes. Me parece está muy ocupada pero también está emocionada por la temporada. ¿Y quíen hay que no le gusta la Navidad? (esta pregunta es probablemente incorrecto, revisarla por favor xD) La música trae sentimientos contentos, el aire es frío y fresco, y se huele la aroma de los árboles. Me gusta mucho.

Corrections · 11

1

Hasta aquí  hoy, mi semana ha estado muy bien. He trabajado mucho en una tienda que vende marcos y suministros para arte. Hay mucha gente aquí que compra muchos regalos para sus amigos y parientes. 

Me parece está muy ocupada pero también está emocionada por la temporada.

La tienda está siempre llena y la gente parece muy emocionada por la temporada. (Creo que es lo que querías decir)

¿Y quíen hay que a quién no le gusta la Navidad? 

La música trae sentimientos contentos alegres, el aire es frío y fresco, y se huele la aroma de los árboles. Me gusta mucho.

¡Muy bien! Confírmanos lo que querías decir en la oración del medio.

1

La Navidad

Hola gente de italki! Estaría muy contento si podrían pudieran corregirme. :)

Hasta aquí ahora mi semana ha estado muy bien. He trabajado mucho en una tienda que vende marcos y suministros para arte. Hay mucha gente aquí que compra muchos regalos para sus amigos y parientes. Me parece que está muy ocupada pero también está emocionada por la temporada. ¿Y a quién hay que no le gusta la Navidad? (esta pregunta es probablemente incorrecta, revisarla por favor xD) La música trae sentimientos contentos alegres (más natural), el aire es frío y fresco, y se huele la el aroma de los árboles. Me gusta mucho.
1

La Navidad

Hola gente de italki! Estaría muy contento si podrían pudieran corregirme. :)

Hasta aquí hoy mi semana ha estado muy bien. He trabajado mucho en una tienda que vende marcos y suministros para arte. Hay mucha gente aquí que compra muchos regalos para sus amigos y parientes. Me parece está muy ocupada pero también está emocionada por la temporada.  (no sé qué quieres decir, no tiene sentido en español, quizás: Me parece que está muy llena y alegre por la temporada)¿Y A quíen quién hay que no le gusta la Navidad? (esta pregunta es probablemente incorrecto, revisarla por favor xD) La música trae sentimientos contentos felices, el aire es frío y fresco, y se huele la aroma de los árboles. Me gusta mucho.


Lo estás haciendo muy bien. Ánimo!!

0
La Navidad Hola gente de italki! Estaría muy contento si podrían corregirme. :) Hasta aquí mi semana ha estado muy bien. He trabajado mucho en una tienda que vende marcos y suministros para arte. Hay mucha gente aquí que compra muchos regalos para sus amigos y parientes. Me parece está muy ocupada pero también está emocionada por la temporada. ¿Y quíen hay que no le gusta la Navidad? (esta pregunta es probablemente incorrecto, revisarla por favor xD) La música trae sentimientos contentos, el aire es frío y fresco, y se huele la aroma de los árboles. Me gusta mucho.
Me parece que la gente esta muy ocupada pero también esta emocionada por la época del año. Y a quien no le gusta la navidad?. La musica trae sentimientos alegres, el aire es frio y fresco y se puede oler el aroma de los arboles.
0
Creo que cada estación del año tiene un aroma único. Ahora huele a verano (en el hemisferio sur) :)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today