Чёрная пятница
Всем привет!
Сегодня я очень счастливая, потому что чёрная пятница. Я интересуюсь технологии, и в Амазон (я думаю и надеюсь вы все знаете о чём я говорю) многие предложения о многих продуктах. Например, я только что купила екшн камеру. Долго хотела её купить, но цены всегда были слишком высокие для меня... сегодня нет!)
Итак, друзья и друзья друзей, идите скоро в Амазон! Если вы долго хотели камеру, смартфона, компьютера, и т.д., наверное сегодня может быть ваш удачный день!
Search from various English teachers...
Corrections · 7
1
Чёрная пятница
Всем привет!Сегодня я счастлива, потому что сегодня - чёрная пятница. Я интересуюсь технологиями, и в Амазон (я надеюсь вы все знаете о чём я говорю) есть много предложений о многих товарах \вещах\ Например, я только что купила камеру. Долго хотела её купить, но цены всегда были слишком высоки для меня...а сегодня - нет!)
Итак, друзья и друзья друзей, идите скорее в Амазон! Если вы долго хотели камеру, смартфон, компьютер, и т.д., наверное, сегодня может быть ваш день!
1
Чёрная пятница
Всем привет!Сегодня я очень счастливая, потому что чёрная пятница. Я интересуюсь технологиями и сервисом Амазон (я думаю и надеюсь, вы все знаете (or понимаете), о чём я говорю), где много предложений самых разных продуктов (or товаров). Например, я только что купила экшн камеру. Долго хотела её купить, но цены всегда были слишком высокие для меня... а сегодня нет!) (or но не сегодня!)
Итак, друзья и друзья друзей, идите скорее в Амазон! Если вы долго хотели камеру, смартфон, компьютер и т.д., наверное сегодня может быть ваш удачный день! (here you have two words, synonyms that show your doubt - наверное and может быть, it's too much, drop one of them)
1
Чёрная пятница
Всем привет!Сегодня я очень счастливая, потому что чёрная пятница. Я интересуюсь технологиями, и на Амазоне (я думаю и надеюсь, (что) вы все знаете, о чём я говорю) есть многие предложения о многих продуктах. Например, я только что купила экшн камеру. Долго хотела её купить, но цены всегда были слишком высокими для меня... сегодня нет!)
Итак, друзья и друзья друзей, идите скорее в Амазон! Если вы долго хотели камеру, смартфона, компьютера, и т.д., то, наверное, сегодня может быть ваш удачный день!
0
Конечно, это хорошо, что Вы счастливы. Но, наверное, будет уместнее сказать " я рада". Так лучше звучит.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
