دیروز
دیروز من به بازار رفتم. من ناهار را خریدم و من ان را خوردم. غذا هند بود و تند بود. پس از آن تشنه بودم پس دوستم به من اب داد. من ممنون گفتم و به خانه رفتیم.
Search from various English teachers...
Corrections · 15
0
I correct your Persian and you correct my English :)
دیروز
دیروز من به بازار رفتم. من ناهار را خریدم و من ان را خوردم. غذا هند بود و تند بود. پس از آن تشنه بودم پس دوستم به من اب داد. من ممنون گفتم و به خانه رفتیم.Yesterday:
دیروز:
Yesterday, I went shopping.
دیروز رفتم خرید ، یا دیروز رفتم بازار
I bought the launch and ate it.
ناهار را خریدم و آن را خوردم
It was an Indian and spicy food.
غذا هندی و تند بود
Then I got thirsty, so my friend gave me some water.
بعدش تشنه شدم، پس دوستم به من مقداری آب داد
I thanked him (Or I said thank you), and we came back home.
تشکر کردم و به خانه برگشتیم
0
دیروز
دیروز رفتم بازار ناهار خریدم و خوردم. غذاهندی و تند بود. بعدش تشنم شد و دوستم به من آب داد( از دوستم آب گرفت و خوردم). تشکر کردم و برگشتیم خونه.it is an informal way to say it.
0
دیروز من به بازار رفتم. من ناهار را خریدم و من ان را خوردم. غذا هند بود و تند بود. پس از آن تشنه بودم پس دوستم به من اب داد. من ممنون گفتم و به خانه رفتیم.
"Pas az aan" and "pas" are extremely formal written language. I prefer you say that in passive like
تشنه شدم و دوستم به من آب داد
0
دیروز به بازار رفتم. ناهار خریدم و خوردم. غذا هندی و تند بود. پس از آن تشنه بودم، پس دوستم به من آب داد. من تشکر کردم و به خانه رفتیم.
0
Hi
If you like,We can exchange english and persian .
Im IELTS candidate.
sincerely.
Saeed.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
