私のともだちは私のしゃしんをとりました 私のともだちは私のしゃしんをとりました。さくらのゆかたです。 私はこのしゃしんが大好きです。しゃしんはきれいですね。

Search from various English teachers...

Sabrina

私のともだちは私のしゃしんをとりました私のともだちは私のしゃしんをとりました。さくらのゆかたです。私はこのしゃしんが大好きです。しゃしんはきれいですね。

Corrections · 5

私のともだちは私のしゃしんをとりました

私のともだちは私のしゃしんをとりました。さくらのゆかたです。
私は（このゆかたが）大好きです。しゃしんはきれいですね。

私のともだち(友達)は私のしゃしん(写真)をと(撮)りました。

私のともだち(友達)は私のしゃしん(写真)をとりました。さくら(桜)のゆかた(浴衣)です。
私はこのしゃしん(写真)が大好きです。しゃしん(写真)はきれいですね。

〜〜〜文法に間違いはないですし話も理解できます。少し自然な日本語で書いてみます。〜〜〜

私の友達が私の写真を取ってくれました。私は桜の浴衣を着ました。

私はこの写真が好きです。きれいな写真ですよね。

〜〜〜

It's a nice picture. You are very beautiful:)

Join this learning community and try out free exercises!