Corrections · 4
Bonjour, je me present!
Je suis Nicolás et je suis d'Argentine. J'ai 23 ans et je suis étudiant de l'ingénierie électrique. J'ai une famille trés belle avec deux frères. Mon grand frère a 28 ans et il travail avec mon père, mon petit frère a 12 ans et il est encore dans la ècole primaire. J'aime beaucoup sortir, faire choses á l'exterieur, connaître des gens et faire des amis. J'aime bien aussi voyager et heureuxment j'ai été selectioné par -no estoy segura de si es correcto- ma université pour faire un échange éducatif pendant 6 mois. Cet échange est avec la France et je dois partir en Janvier. Ç'est un de tous les motifs de pour quoi j'ai commencé à apprendre la français. Merci pour m'aider à améliorer et si quelqu'un a besoin je peux aider avec l'espagnol.Salutations.
Esos son los errores que yo veo, puesto que también estoy aprendiendo francés. Peeero, vas muy bien.
Saludos.
Bonjour, je me present!
Je suis Nicolás et je viens d'Argentine. J'ai 23 ans et je suis étudiant dans l'ingénierie électrique. J'ai une famille très belle et deux frères. Mon grand frère a 28 ans et il travaille avec mon père, mon petit frère a 12 ans et il est encore à l'école primaire. J'aime beaucoup sortir, faire des choses à l'extérieur, connaitre des gens et me faire des amis. J'aime bien aussi voyager et heureusement j'ai été sélectionné par mon université pour faire un échange éducatif pendant 6 mois. Cet échange est en France et je dois partir en Janvier. C'est l'un de tous les motifs pour lesquels j'ai commencé à apprendre le français. Merci de m'aider à m'améliorer et si quelqu'un a besoin je peux (vous) aider en l'espagnol.Salutations
Cuando la palabra que se pone después de un "le", "la", "de", "me, "te", "se", "je", ( quizas otros )empieza por un A/E/I (i)/O/U, el articulo se convierte en un " l' ", " d' ", " m' ".. para fluidificar.
El nombre de un idioma es todo el tiempo masculino.
Dicimos "Merci de", algunas veces "Merci pour" pero solemos añadir un complemento " Merci pour tout", "Merci pour le fait de", "Merci pour ton/votre/.." "Merci pour m'avoir/t'être" depiende, no hay sciencias exactas..
" Se faire des amis "
" Venir de quelque part " cuando hablamos de nuestro origen
" Être sélectionné par/Être choisi par.. " Cuando ne estamos haciendo la accion
Univesité es femenino pero es una excepcion " Mon/Son/Ton/.. université " pero " Une université "
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
