Falsa carta de divorcio
Estimado Antonio,
Si le escribo esta breve carta, es para explicarme sobre mi partida que seguramente ha sorprendido, antes que nada quiero decirle que mi decisión es definitiva.
Han pasado 25 años que vivimos juntos y que hago absolutamente todo, traté de hablar con tigo sobre eso varias veces, pero no me escuchaste y me consideraste como si solo estuviera allí para ocuparme de las tareas domésticas. Ya no funciona, los niños necesitan aprender a ser autónomos para su futuro o nunca saldrán de la casa, imagino que podrán cuidarte, porque en tu caso ya no tengo más la esperanza.
Actualmente resido en la casa de Maria, quien se ofreció a ayudarme, la dirección se indicará en el reverso de la tarjeta si deseas contactarme, espero que comprendas mi decisión, es por el bien de todos.
Confío en ti para el provenir, Carmen
Search from various English teachers...
Corrections · 3
1
Estimado Antonio,
Si te escribo esta breve carta para explicarte mi partida, que seguramente te ha sorprendido. Antes de nada quiero decirte que mi decisión es definitiva.
Hace 25 años que vivimos juntos y en todos estos años yo me he encargado de hacerlo absolutamente todo. He tratado de hablar contigo sobre ello en varias ocacioness, pero nunca me escuchas y siento que solo me he estado junto a ti para ocuparme de las tareas domésticas.
Esta relacion, ya no funciona, no debemos engañarnos. Los niños debenn aprender a ser autónomos por su bien y su futuro con respecto a ti ya he perdido la esperanza.
Actualmente resido en la casa de Maria, quien se ofreció a ayudarme, la dirección está en el reverso de la tarjeta por si deseas contactarme. Espero y deseo que comprendas mi decisión, es por el bien de todos.
Confío que te vaya biwn en el futuro.
Carmen
Si te escribo esta breve carta para explicarte mi partida, que seguramente te ha sorprendido. Antes de nada quiero decirte que mi decisión es definitiva.
Hace 25 años que vivimos juntos y en todos estos años yo me he encargado de hacerlo absolutamente todo. He tratado de hablar contigo sobre ello en varias ocacioness, pero nunca me escuchas y siento que solo me he estado junto a ti para ocuparme de las tareas domésticas.
Esta relacion, ya no funciona, no debemos engañarnos. Los niños debenn aprender a ser autónomos por su bien y su futuro con respecto a ti ya he perdido la esperanza.
Actualmente resido en la casa de Maria, quien se ofreció a ayudarme, la dirección está en el reverso de la tarjeta por si deseas contactarme. Espero y deseo que comprendas mi decisión, es por el bien de todos.
Confío que te vaya biwn en el futuro.
Carmen
0
Esta bastante bien. sin embargo puede mejorarse para que slgunas cosas no suenen raras.
como por ejemplo al principio tratas a tu marido de usted.... no tiene sentido y he cambiado algunos detalles mas para que tenga algo mas de sentido
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
