Search from various English teachers...
Iran flagAdib
Why I didn't write an essay today! After writing 40 essays in the past 40 days, today I was not able to write neither a letter nor an essay. When I opened my eyes almost 14 hours ago, I had an e-mail notification on my phone. Most days, the e-mail is from italki notifying me about a correction that Elizabeth has done on my latest notebook entry. However, this morning, the e-mail was about something else. A member of Humanitarian OSM Team had contacted me. They were looking for local mappers to help them draw the outline of buildings in the earthquake-stricken regions of Iran. Long story short, I spend my whole day contacting Iranian OSM community members and inviting them to take part in the project that had been started to complete the map of Sar-e-Pol-e-Zahab, one the towns that were struck by the last earthquake in Iran. My whole day was spent contributing to the project by adding a considerable number of buildings and other amenities to the map. It was amazing to see OSM members from all around the world are voluntarily giving of their time to help the residents and the aid organisations in earthquake-affected areas of Iran. Using the data that we created, UN OCHA can determine the approximate number of people affected as well as the number of buildings damaged by the earthquake, and consequently, they could estimate the amount of international aid needed in the region.

Corrections · 6

2

correction suggestion Don't use double negatives

Why I didn't write an essay today!

After writing 40 essays in the past 40 days, today I was not able to write neither a letter nor an essay / today I was not able to write a letter or an essay. When I opened my eyes almost 14 hours ago, I had an e-mail notification on my phone. Most days, the e-mail is from italki notifying me about a correction that Elizabeth has made to my latest notebook entry. However, this morning[, ]the e-mail was about something else.

A member of the Humanitarian OSM (Open Street Map) Team had contacted me. They were looking for local mappers to help them draw the outline of buildings in the earthquake-stricken regions of Iran. Long story short, I spent my whole day contacting Iranian OSM community members and inviting them to take part in the project that had been started to complete the map of Sar-e-Pol-e-Zahab, one of the towns that were struck by the latest earthquake in Iran. My whole day was spent contributing to the project by adding a considerable number of buildings and other amenities to the map.

It was amazing to see OSM members from all around the world [are]voluntarily giving of their time to help [the] residents and the aid organisations in earthquake-affected areas of Iran. Using the data that we created, UN OCHA (the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs) can determine the approximate number of people affected, as well as the number of buildings damaged by the earthquake. Consequently, they were able to / will be able to (not sure whether you mean past or future) estimate the amount of international aid needed in the region.
2

Avoid double negatives in English

You can't use the formula "I was not able + negative thing" to mean that you weren't able to do something.

English is rather like mathematics: multiplying two negatives makes a positive! (I hope I remembered that mathematical rule correctly. As you know, I am not very good at maths). So, if you say "I WASN'T able to NEITHER do this, NOR do that" then it means you actually did it! 

Instead, if you want to communicate the idea that you have been unable to do something, you must either say:

"I was able + negative thing" OR "I was not able + positive thing".

Examples:

"I was able to write neither an essay nor a letter"

or

"I was not able to write an essay or a letter."

Both of these sentences mean that you were unable to write anything.


Always define acronyms when you use them for the first time

I didn't know what "OSM" meant. I had to do a Google search. Google informed me it could mean "Online Scout Manager" or "Online Soccer Manager" or "On Snow Magazine". From the context, I realised those were all wrong. It took me a while to figure out what you meant. Never assume that the reader knows what an acronym means just because you know what it means.

Last versus latest

"Last" and "latest" do not mean the same thing. Let us hope that this latest earthquake is indeed the last one. "Last" means it is the end of a sequence. There will never be another. The sequence ends here. "Latest" means it is the most recent one that we have experienced, but we expect there will be more in future.



0
A meaningful day indeed for you and your compatriots. So sad to hear about the disaster that struck your country. I sincerely hope that the help will be adequate for the people touched by the earthquake.
0
Bless you for helping. So sorry about what your country is going through at the moment.
0
a meanning day !

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today