没毛病 怎么用
最近在几个网站和直播APP的评论, 我看到很多人用‘’没毛病‘’的回答。
我也看到了有的翻译是 ‘没问题’ 什么的,但是我还不清楚怎么用。
有人可以给我几个例子吗?
谢谢!
Search from various English teachers...
Corrections · 3
1
“没毛病”中的“毛病”是defect/fault/trouble/mistake的意思,通常“没毛病”就是没问题的意思,这是一句方言
但是如果是用在网络上,这句话可能有相反的意思,当看到很好笑的事情时,人们会说“没毛病”来调侃这件事,其实意思是“有毛病”的
但是如果是用在网络上,这句话可能有相反的意思,当看到很好笑的事情时,人们会说“没毛病”来调侃这件事,其实意思是“有毛病”的
0
我的电脑是四年前买的,用到现在,一直没毛病。(使用)
我的电脑是四年前买的,用到现在,一直没有出现什么毛病。(更具体)
我的电脑是四年前买的,它现在有毛病了,我不用它了。(反义)
0
你是需要例子么?我不是专业的老师。但我可以给你几个例子你参考着看吧。当说某物没毛病一般应该是指它运行良好,没有出现错误。比如"这台打印机没毛病"或"这台电脑没毛病"。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
