日本語の勉強についての感想

この頃、たくさんの友だちはが私にひとつの同じの問題に聞きました質問をします。
それは 「どうして日本語を勉強したいんですか？」というものです。
実は、最初の時、私は日本と日本語に対して少しの了解はあまり詳しくありませんでした。
ただ、私はの大学の専門分野は日本語に関係があるから、ということだけでした。
しかし、日本語の勉強をしているうちに、徐々にこの国が好きになりました。
その他に、一門ひとつの外国語を身に入れるつけるのはすごいことでしょうだとも思います。

これは私の第二篇二回目の作文です。
昨日の作文に間違ったところが多くありますしたが、一人の日本人の友だちはが手伝って改正修正してくれますした。
大きな収穫が大きいですね。本当にありがとうございました。わたしはここでたくさんの友だちを知り合いたいと思います。

--------------------------------------------------------------
できるだけ、自然な日本語になるように修正しています。

・「この頃」で始まる文は過去形にできません。
・質問の内容はわかりやすいようにかっこでくくっています。
・一門、という言葉は日本語にもありますが、上記のような使い方はしません。
・「改正」は法律を改めるときなどに使います。ただ単に文章を直したなら「修正」か「校正」を使います。
文章を直すとき以外にも使えるので「修正」のほうが使い勝手がよい言葉です。
・「第二編」はすでに出版した本を校正して出版しなおすときなどに使います。

日本語の勉強についての感想

この頃、多くの友達が私に同じ質問をしてくるのです。それは
どうして日本語を勉強したいんですか、というもの。実は最初、私は日本についてはあまり詳しくありませんでした。だから、私の専門が日本語に関係しているから、とだけしか言うことができませんでした。しかし、日本語の勉強しているうちに、徐々にこの国が好きになってきたのです。また、外国語を身につけるのはすごいことだと思います。これは私の二回目の作文です。先日の作文には間違ったところが多くありましたが、私のの日本人の友だちが手伝って改正してくれました。それを通して多くのことを学ぶことができました。本当にありがとうございました。わたしはここでたくさんの友だちを作っていきたいと思います。