Search from various English teachers...
United Kingdom flagSiobhan
Writing and structuring practice. 你好,我叫 Siobhan。我1990年2月25日,我27年岁。我是英国人。

我今天在城市逛街,我今天不是在工作。我星期五和星期六和星期天和星期一工作。我晚上工作。

谢谢 [emoji]

I'm not sure how to join the sentences together so always start a new one instead of just making a longer sentence.

Corrections · 8

1

Writing and structuring practice.

你好,我叫 Siobhan。

 

我1990年2月25日,我27年岁。

 我出生于1990年2月25日,今年27岁。

 

我是英国人。

我今天在城市逛街,我今天不是在工作。

 我今天在城市逛街,我今天没有工作。

 

我星期五和星期六和星期天和星期一工作。

 我星期五、星期六、星期天和星期一工作。

我晚上工作。

谢谢 [emoji]

 

 

I hope my correction  helps.

If you have any questions about Chinese,feel free to massage me. Cause I provide correcting  service for the learner who has on advanced level on italki. And I also teach the basic Chinese you can have more details in my profile if you click my portrait.^ ^

 

0

Writing and structuring practice.

你好,我叫 Siobhan。我1990年2月25日,我27年岁。我是英国人。

你好,我叫Siobhan,出生於1990年2月25日,今年27歲。來自英國(come from the UK)

---> We usually will combine sentences that avoid to repeat "I"(我). 

--->我是英國人可以用來自於哪裡=I come from the UK.

我今天在城市逛街,我今天不是在工作。我星期五和星期六和星期天和星期一工作。我晚上工作。

我今天在市區逛街,因為今天放假,我的上班時間是星期五星期六以及星期一,而且我的工作時間是晚上

--->市區WILL BE BETTER SUCH AS DOWNTOWN IN ENGLISH

--->放假=今天不工作,上班時間=when you work,以及=和=and,晚上工作usually we will say 夜班 in Chinese.

HOPE MY EDITING CAN HELP YOU!!

IF U HAVE ANY QUESTION, U CAN ADD ME AND SEND MESSAGE TO ME.

0

Writing and structuring practice.

你好,我叫 Siobhan。我出生于1990年2月25日,我今年27年岁了。我是英国人。

*我今天在城市逛街,我今天不是在工作。我星期五和星期六和星期天和星期一工作。我晚上工作。

Here assuming you want to say you are off from duty that's why you went to town shopping. 

今天我没有工作 (or 今天我放假一天),所以(conjunction required)我到城市里逛街。

Assuming your work is on night shift and work schedule is from Friday to Monday. 

我是上夜班的 ,工作日从星期五至星期一。

谢谢

0

Writing and structuring practice.

你好,我叫 Siobhan。我出生于1990年2月25日,我今年27岁,我是英国人。

我今天在城市逛街,我今天不工作(休息)。我星期一,五,六,日工作。我的工作时间是在晚上。

谢谢 [emoji]

I'm not sure how to join the sentences together so always start a new one instead of just making a longer sentence.

0
你好,我叫 Siobhan。我出生于1990年2月25日,今年27年岁。我是英国人。

我今天在城市逛街,不需要工作。我星期五,星期六,星期天和星期一晚上才工作。

谢谢 [emoji]

I'm not sure how to join the sentences together so always start a new one instead of just making a longer sentence.

you had done a good job

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today