Search from various English teachers...
Türkiye flagVolkan
Мою Маленькию Страшную Историю Когда я учился в средней школе, я влюбился в девушке. В каком-то дне, после урока я попросил у неё бесседовать с ней в коридоре. Я очень взволновал потому что я готовил себя дать речь её о моей любви сушествован к ней. После речи, я был очень рад и почуствовал себя, что я был в рае. Она тоже влюбилась во мне. Мы начали дружить и много проводили время вместе. Мы пошли в кино. Мы ели в ресторанах вместе и так. Её покупал ожерелье и кольцо. Все были отличные пока я узнал новости о ней семье. Её брат узнал о нашей дружбе и он сказал её, что она очень маленкая, чтобы дружить таким серюзным в таком возрасте. Потом, он заставил её расстаться со мной и мы неохотно расстались. Я был грузным и спросил себе "любовь есть или нет?"

Corrections · 4

1

Мою Маленькию Страшную Историю Моя маленькая печальная история

Когда я учился в средней школе, я влюбился в девушке девушку. В каком-то дне Однажды, после урока я попросил у неё бесседовать с ней в коридорея позвал её в коридор, чтобы поговорить. Я был очень взволновалн, потому что я готовил себя дать речь её о моей любви сушествован к ней собирался признаться ей в любви. После речи, я был очень рад и почуствовал себя, что я был в рае. Она тоже влюбилась во мне После разговора я был счастлив и чувствовал себя так, словно я в раю, потому что оказалось, что она тоже любит меня. Мы начали дружить и много проводили время вместеи проводить вместе много времени. Мы пошли в кино. Мы ели в ресторанах вместе и так Мы ходили в кино, рестораны и гуляли просто так. Её покупал ожерелье и кольцо Я подарил ей ожерелье и кольцо. Все были отличные пока я узнал новости о ней семьеВсё было отлично, пока я не узнал, что её семья против наших отношений. Её брат узнал о нашей дружбе и он сказал её, что она очень маленкая, чтобы дружить таким серюзным в таком возрасте  сказал ей, что она ещё мала для серьёзных отношений. Потом (здесь запятая не нужна) он заставил её расстаться со мной и мы неохотно расстались. Я был грузным и спросил себе "любовь есть или нет?" Я очень переживал и задавался вопросом, существует ли вообще любовь.

Хорошая работа, Volkan! То что вы написали, поддаётся пониманию, но, увы, содержит орфографические и стилистические ошибки. Надеюсь, моя коррекция будет вам полезна. Желаю успехов!

1
Когда я учился в средней школе, я влюбился в девушку. В каком-то дне Однажды, после урока, я попросил у неё ее бесседовать поговорить с ней со мной в коридоре. Я был очень взволнован, 
потому что я готовился себя дать речь её о моей любви сушествован к ней признаться ей в любви. (Not properly constructed sentence) После речи этого, я был очень рад и почувствовал себя, что я был в рае словно в раю. (It is better to use a stable expression). Она тоже влюбилась во мне в меня. Мы начали дружить и много времени проводить  вместе. Мы пошли в кино. Мы ели в ресторанах вместе и так  Мы ходили в кино, ели в ресторанах вместе и так далее.(Correct, but it is better to Express the idea in one sentence)
Её
 Я покупал  купил ей ожерелье и кольцо. Все было отлично, пока я не узнал новости о ее семье. Её брат узнал о нашей дружбе и он сказал её  ей, что она очень маленкая, чтобы дружить таким серьёзно в таком возрасте (Right, but the latter better not to use. Tautology). Потом, он заставил её расстаться со мной и мы неохотно расстались  сделали это. Я был грустным и спросил себя: "Любовь есть существует или нет?"
1

Моя маленькая грустная история

Когда я учился в средней школе, я влюбился в девушку. Как-то раз после урока я попросил у неё поговорить с ней в коридоре. Я очень волновался, потому что я готовился признаться ей в любви сушествован к ней. После нашего разговора я был очень рад и почувствовал себя, как в раю. Она тоже влюбилась в меня. Мы начали дружить и проводили много времени вместе. Мы ходили в кино и ели в ресторанах вместе и так. Я купил ей ожерелье и кольцо. Всё было отлично, пока я не узнал новости о её семье. Её брат узнал о нашей дружбе и он сказал ей, что она ещё слишком маленькая, чтобы так серьёзно дружить таким серюзным в таком возрасте. Он заставил её расстаться со мной, и мы неохотно расстались. Я был грустным и спрашивал себя, существует ли любовь.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today