Search from various English teachers...
Australia flagRachel
O que fiz hoje Hoje eu foi para o parque. Eu comi no parque com minha amiga. Ele chama-se Naomi e é muito legal! É uma pessoa descomplicada. Ela gosta muito da música. Me contou que está estudando ainda para ser desenhista de jogos. Depois de ver a minha amiga foi para a praia porque ficar perto a escola de música. As 18:30 tive um aula de guitarra. A semana que vem vai ter concerto lá é vou tocar. Então foi para um parque perto a meu departamento para practicar um poco apois de ir para casa. Agora vou dormir porque quasi são as 22:00 é vou tentar de madrugar amanha para ir a correr.

Por favor corrige as siguentes coisas:

- os artigos

- o vocabulário

- os tempos verbais

Issos são as coisas em que mais estou trabalhando. Quero falar como a gente fala em Brasil. Obrigada pela sua ajuda! Sim você está aprendendo espanhol o inglês avisa-me para ajuda a você também!

Corrections · 5

0

O que fiz hoje

Hoje eu foi ao parque. Eu comi no parque com minha amiga. Ela chama-se Naomi e é muito legal! É uma pessoa descomplicada. Ela gosta muito da música. Me contou/Contou-me que está estudando ainda para ser desenhista de jogos. Depois de ver a minha amiga, fui para a praia porque fica perto da escola de música. Às 18:30 tive uma aula de guitarra. A Semana que vem vai ter concerto lá e vou tocar. Então fui para um parque perto do meu departamento (apartamento?) para praticar um poco antes de ir para casa*. Agora vou dormir porque são quase as 22:00 e vou tentar de madrugar amanhã para ir a correr.

Por favor corrija as seguintes coisas/os seguintes pontos:

- os artigos

- o vocabulário

- os tempos verbais

Issos são as coisas em que mais estou trabalhando. Quero falar como as pessoas falam no Brasil. Obrigada pela sua ajuda! Se você está/estiver aprendendo espanhol ou inglês, avise-me para eu ajudar a você também!


*I am not really sure what you mean. 

Departamento - department

Apartamento - flat

Antes - before

Após - after

I didn't really get the "praticar" part either. Practise what?

I also notice that sometimes you write "é" (is) and you mean "e" (and).

Overall, it's a very good text, though. Keep up with the good work!




0

O que fiz hoje

Hoje eu fui ao parque e comi por lá com a minha amiga. Ela se chama Naomi e é muito legal! É uma pessoa descomplicada. Ela gosta muito de música. Me contou que ainda está estudando para ser desenhista de jogos. Depois de ver a minha amiga fui para a praia porque ficar perto da escola de música. Às 18:30 tive um aula de guitarra. A semana que vem vai ter concerto lá e eu vou tocar. Então fui para um parque perto do meu departamento para praticar um pouco antes de ir para casa. Agora vou dormir porque são quase 22:00 e vou tentar de madrugar amanhã para ir correr.

Por favor corrija as seguintes coisas:

- os artigos

- o vocabulário

- os tempos verbais

Essas são as coisas em que mais estou trabalhando. Quero falar como a gente fala no Brasil. Obrigada pela sua ajuda! Se você está aprendendo espanhol ou inglês avisa-me para eu ajudar você também!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today