Search from various English teachers...
Russia flagMarina Sitarskaya
Mi relato para capítulo 6 -7 de "Una nota falsa" A la una y medis Llola salió a la calle. Cogió su vespa y iba hacia el Parque del Retiro. En la plaza un taxi la adelanta y le cortó el paso. Se puso muy nervioso y se enfadó. A muchos taxistas españoles les gusta meterse con las mujeres que conducen. Lola odió los propios y la palabara "nena". Lola aparcó la vespa y entró en el parque a pie. Hacía fresco. En la terraza sentaba un hombre muy atractivo. Lola estaba segura que era Ernesto Salinas: rubio, alto, con traje azul. Lola saludó. Ernesto dijo que no confiaba mucho en la policía y necesitaba un detective. Tenía miedo por Víctor. Le dijo que eran amigos pero tenían problemas. Él dijo que había invetido mucho dinero. Pero alguien secuestró a Víctor. Ernesto estaba seguro que era (había sido?)un secuestro. Víctor estaba casado con Liliana, una modelo, que era muy famosa. Y Ernesto creió que precisamente Liliana estaba detrás de todo esto. Él había recibido un papel donde había esrcito que "Ella sabe donde está Víctor". Además Víctor tenía el secretario se llamaba Laureano. Eran amigos de la infancia. Ernesto confió totalmente en él y le dió su número de telefono a Lola.

Corrections · 2

0

Mi relato para capítulos 6 -7 de "Una nota falsa"

A la una y media Llola salió a la calle. Cogió su vespa y iba fue hacia el Parque del Retiro. En la plaza un taxi la adelantó y le cortó el paso. Se puso muy nervioso y se enfadó. A muchos taxistas españoles les gusta meterse con las mujeres que conducen. Lola odia los propios (¿piropos?) y la palabra "nena".
Lola aparcó la vespa y entró en el parque a pie. Hacía fresco. En la terraza estaba sentado un hombre muy atractivo. Lola estaba segura de que era Ernesto Salinas: rubio, alto, con traje azul. Lola le saludó.
Ernesto dijo que no confiaba mucho en la policía y que necesitaba un detective. Tenía miedo por Víctor. Le dijo que eran amigos pero que tenían problemas. Él dijo que había invertido mucho dinero. Pero alguien secuestró a Víctor. Ernesto estaba seguro que era (había sido?)un secuestro.
Víctor estaba casado con Liliana, una modelo, que era muy famosa. Y Ernesto creyó que precisamente Liliana estaba detrás de todo esto. Él había recibido un papel donde había aparecía escrito que "Ella sabe donde está Víctor".
Además Víctor tenía el un secretario se llamaba Laureano. Eran amigos de la infancia. Ernesto confió totalmente en él y le dió su número de telefono a Lola.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today