الرحلة لرومانيا
اهلا وسهلا فيكم! كبل سبوعين، كونت في رومانيا. ركبت في باص من المطار للهوستل وعلى الباص سمعت رجل واحد يحكي بتلفونه بالعربية. كال لي صاحبي الذي يجلس جمبي، "تعل ونحكي معه." لم أريد احكي معه من سبب أن ما عرفته. ساله صاحبي، "أين محطتنا؟ احنا لازم نروح لمحطة بياتسا اُنيري (هذا اسم المحتة)." لكن، قد علم صاحبي في هذا الوقت ان المحطة هي المحطة الاحيرة. هو بس اراد يحكي معه في العربية. حكينا مع الرجل في الباص خمسة وعشرين دقيقة. الرجل عائش في تلك الدولة حمسة عشر سنة وهو سوري. حكينا معه في اللغة العربية العالمية الشامية.
شكرا يا رجل على المحادثة في الباص!
Search from various English teachers...
Corrections · 5
1
الرحلة إلى رومانيا
اهلا وسهلا بكم! قبل اسبوعين، كنت في رومانيا. ركبت في الباص من المطار للهوستل وفي الباص سمعت رجل يجري مكالمة هاتفية باللغة العربية. قال لي صاحبي الجالس الى جانبي، "تعل ونحكي معه." لم أرد ان اتكلم معه لأنني لا أعرفه. سأله صاحبي، "أين محطتنا؟ احنا لازم نروح لمحطة بياتسا اُنيري (هذا اسم المحتة)." لكن، قد علم صاحبي في هذا الوقت ان المحطة هي المحطة الاخيرة. هو اراد فقط أن يتكلم معه في اللغة العربية. تحدثنا مع الرجل في الباص خمسة وعشرين دقيقة. الرجل يعيش (أو عاش)في تلك الدولة منذ( لمدة) خمسة عشر سنة وهو سوري. حكينا معه في اللغة العربية العامية الشامية.شكرا يا رجل على المحادثة في الباص!
التصحيح بالعامية السورية الشامية هلا وسهلا فيكم! قبل اسبوعين، كنت في رومانيا. ركبت في باص من المطار للهوستل وفي/ب الباص سمعت واحد يحكي بتلفونه بالعربية. قال لي صاحبي الجالس جمبي، "تعل ونحكي معه." ماكان بدي/ماعندي رغبة احكي معه لأني ما بعرفه. ساله صاحبي، "أين محطتنا؟ احنا لازم نروح لمحطة بياتسا اُنيري (هذا اسم المحتة)." لكن عرف صاحبي في هذا الوقت ان المحطة هي المحطة الاحيرة. هو بس كان بدو يحكي معه في العربية. حكينا مع الرجل في الباص خمسة وعشرين دقيقة. الرجل عاش في تلك الدولة حمسة عشر سنة وهو سوري. حكينا معه في اللغة العربية العامية الشامية.
شكرا يا رجل على المحادثة في الباص
0
مرحبا ميشائيل . انا رامي . العربية لغتي الأم و أحب أن اتعلم اللغة الانكليزية .ما رأيك أن نتبادل اللغات ؟
0
الرحلة لرومانيا
اهلا وسهلا فيكم! قبل سبوعين، كنت في رومانيا. ركبت باص من المطار للهوستل في الباص سمعت رجل يحكي بتلفونه بالعربية قال لي صاحبي الذي يجلس جمبي، "تعل ونحكي معه." لم أريد احكي معه بسبب أني ما عرفته. ساله صاحبي، "أين محطتنا؟ احنا لازم نروح لمحطة بياتسا اُنيري (هذا اسم المحطة)." لكن، قد علم صاحبي في هذا الوقت ان المحطة هي المحطة الاخيرة. هو بس اراد يحكي معه في العربية. حكينا مع الرجل في الباص خمسة وعشرين دقيقة. الرجل عائش في تلك الدولة من خمسة عشر سنة وهو سوري. حكينا معه في اللغة العربية العامية الشامية.شكرا يا رجل على المحادثة في الباص!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
