About Marshak in English
Hello, please, correct my small story about Marshak.
1. We are sure, there is nobody who wasn't read poems of Samuil Yakovlrvich Marshak in their childhood. And there is nobody who didn't read his poems to their children. (Думаем, нет ни одного человека, которому в детстве не читали стихи Самуила Яковлевича Маршака, и который не читал бы стихи этого поэта своему ребенку.)
2. Samuil Yakovlevich is a russian poet, playwrighter, scriptwriter. (Самуил Яковлевич - русский поэт, драматург, переводчик, литературный критик, сценарист.)
3. The author of the popular books for chilfren. ( Автор популярных детских книг.)
4. The laureate of the Lenin prize and 4-time Stalin winner. ( Лауреат Ленинской и 4-x Сталинских премий. )
Search from various English teachers...
Corrections · 6
1
About Marshak in English
Hello, please, correct my small story about Marshak.1. We are sure that there is nobody who hasn't read a poem from Samuil Yakovlrvich Marshak in their childhood. And that there is nobody who hasn't read his poems to their children. (Думаем, нет ни одного человека, которому в детстве не читали стихи Самуила Яковлевича Маршака, и который не читал бы стихи этого поэта своему ребенку.)
2. Samuil Yakovlevich is a Russian poet, playwrite, scriptwriter. (Самуил Яковлевич - русский поэт, драматург, переводчик, литературный критик, сценарист.)
3. The author of the popular books for chilfren. ( Автор популярных детских книг.)
4. The laureate of the Lenin prize and 4-time Stalin winner. ( Лауреат Ленинской и 4-x Сталинских премий. )
Very well written!
1
Yellow = fix word
Orange= add word
About Marshak in English
Hello, please, correct my small story about Marshak.1. We are sure, there is nobody who wasn't (hasn't) read poems of (by) Samuil Yakovlrvich Marshak in their childhood. And there is nobody who didn't (this is ok but you can also say "hasn't") read his poems to their children. (Думаем, нет ни одного человека, которому в детстве не читали стихи Самуила Яковлевича Маршака, и который не читал бы стихи этого поэта своему ребенку.)
2. Samuil Yakovlevich is a russian poet, playwrighter, and scriptwriter. (Самуил Яковлевич - русский поэт, драматург, переводчик, литературный критик, сценарист.)
3. (He is) The author of the popular books for chilfren (children). ( Автор популярных детских книг.)
4. The laureate (?) of the Lenin prize and a 4-time Stalin winner. ( Лауреат Ленинской и 4-x Сталинских премий. )
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
