Una gran desición
En el próximo año tengo que hacer una gran decisión. El año pasado vivía con mi mujer en Wisconsin, lejos de nuestras familias y estábamos miserables así que vendimos nuestra casa, compramos una nueva casa en Indiana cerca de niestras familias, y regresamos a Indiana. Por unos meses trabajaba con mi padre en la granja pero podría pagarme suficiente porque en la granja también trabajan mis dos tíos, dos primos, y mi cuñado. Así que encontré un trabajo como maestro de biología. Entonces mi cuñado dejó su trabajo en la granja así que ahra mi padre quiere que regreso a la granja para ayudarlo. No sé si me gusta mucho el trabajo como maestro o si preferería trabajando en la granja todo mi vida. Y también la escuela necesita un nuevo maestro de agricultura. ¿Quizás debo preguntar el director que quiero enseñar este clase el próximo año? ¡No sé lo que debería hacer!
Search from various English teachers...
Corrections · 7
1
Hola Michael:
Una gran desición (decisión)
0
Una gran decisión.
En el próximo año tengo que tomar* una gran decisión. El año pasado mi esposa y yo vivíamos en Wisconsin, lejos de nuestras familias y nos sentíamos miserables, así que vendimos nuestra casa. Regresamos a Indiana y compramos una casa nueva cerca de nuestras familias. Por unos meses trabajé con mi padre en la granja, pero no podría pagarme suficiente porque en la granja también trabajaban mis dos tíos, dos primos, y mi cuñado. Así que encontré un trabajo como maestro de biología. Mi cuñado dejó su trabajo en la granja así que ahora mi padre quiere que regrese a la granja para ayudarlo. No sé si me gusta mucho el trabajo como maestro o si prefiero trabajar en la granja toda mi vida. La escuela necesita un nuevo maestro de agricultura. Quizá debo preguntarle al director qué quiere que enseñe el próximo año** ¡No sé lo que debo hacer!*In English we say "make a desition" but in Spanish we say "tomar una decisión".
** I'm not sure about that one.
0
Una gran desición
El próximo año tengo que tomar una gran decisión. El año pasado vivía con mi mujer en Wisconsin, lejos de nuestras familias y estábamos miserables así que vendimos nuestra casa, compramos una nueva casa en Indiana cerca de nuestras familias, y regresamos a Indiana. Por unos meses trabaje con mi padre en la granja pero no podía pagarme suficiente, porque en la granja también trabajan mis dos tíos, dos primos y mi cuñado. Así que encontré un trabajo como maestro de biología. Entonces mi cuñado dejó su trabajo en la granja así que ahora mi padre quiere que regrese a la granja para ayudarlo. No sé si me gusta mucho el trabajo como maestro o si preferiría trabajar en la granja todo mi vida. Y también la escuela necesita un nuevo maestro de agricultura. Quizás debo decirle al director que quiero enseñar este clase el próximo año. ¡No sé lo que debería hacer!0
Una gran DECISIÓN
EL próximo año tengo que TOMAR una gran decisión. El año pasado vivía con mi mujer en Wisconsin, lejos de nuestras familias y estábamos TRISTES así que vendimos nuestra casa, compramos una nueva casa en Indiana cerca de nUestras familias, y regresamos a Indiana. TRABAJÉ UNOS MESES con mi padre en la granja pero NO PODÍA pagarme suficiente porque en la granja también trabajan mis dos tíos, dos primos, y mi cuñado. Así que encontré () trabajo DE maestro de biología. Entonces mi cuñado dejó su trabajo en la granja Y AHORA mi padre quiere que regresE a la granja para ayudarlo. No sé si me gusta mucho el trabajo DE maestro o si preferIría trabajaR en la granja todo mi vida. Y también la escuela necesita un nuevo maestro de agricultura. ¿Quizás debo preguntar AL director SI PUEDO enseñar este ASIGNATURA el próximo año? ¡No sé QUÉ hacer!Mike, está muy bien tu texto. Sólo necesitas leer y escuchar más información en espanol, para tener más vocabulario.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
