Search from various English teachers...
Israel flagIlan Yavor
μια ζοή μακριά απο την οικογενιά μου πρην απο περίπου 20 χρώνια, μέτα αποφοίτισα απο το πανεπιστημιο, εφηγα απο την χωρα πού γενηθικα και μεγάλοσα για να μενο καμιες μινες σε άλλη χωρα, η χωρα του πατέρας μου. Στο τέλος αποφασισα να μενω εδω, και τελικά γνωρισα η γηναικα που θα ηταν τη γιναικα μου εδω και πανδρευθικαμε, τωρα εχουμε δυο παιδιά, ενας γιος και μια κοριτση, και η ζοη μου ειναι εδω, αλλα οι οικογενιά μου ειναι εξω και τους βλεπω μιπος μια φορά σ΄εναν ετος... και αυτό δεν μου αρεσει καθολου φυσικα.

Corrections · 5

1

μια ζωή μακριά απο την οικογένειά μου

πριν απο περίπου 20 χρόνια, μετά που αποφοίτησα απο το πανεπιστήμιο, έφυγα απο τη χώρα πού γεννήθηκα και μεγάλωσα για να μείνω καμιες κάποιους μήνες σε άλλη χώρα, τη χώρα του πατέρας μου. Στο τέλος αποφάσισα να μείνω εδώ, και τελικά γνώρισα τη γυναίκα που θα ηταν γινόταν τη γυναίκα μου εδώ και παντρευτήκαμε, τώρα έχουμε δύο παιδιά, ένας γιος και μια κοριτση κόρη, και η ζωή μου είναι εδώ, αλλά οι η οικογένειά μου είναι έξω και τους βλέπω μήπως μια φορά σ΄έναν έτος το χρόνο... και αυτό δεν μου αρέσει καθόλου φυσικά.


Πολύ καλά, προσπάθησε να βάζεις τόνους! :)

0
θα μου αρεσει πάρα πολυ να ζησω κοντά στην οικογένια μου αλλα δεν θελω να φύγω απο εδω, μου αρεσει η ζωη μου εδω αλλα δυστυχος ειμαι σχεδόν 10000 κμ μακρια απο εκει...
0
Γεια σου, Δεν πιστεύεις πως θα μπορέσεις να ζήσεις με την οικογένεια σου κάποια στιγμή στο μέλλον;

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today