Search from various English teachers...
Australia flagMicheleA
El Vendedor de Humo y Sueños El gran evento empezó en la carpa grande del Parque de Atracciones a las 10 de la mañana con gran fanfarria, con luces coloridas parpadeando y música animada. Un maestro de ceremonias por un micrófono nos animó a aplaudir al ritmo de la música. Luego nos preguntó en voz alta: “¿Tienen ustedes ganas de ver y escuchar al gran maestro?” Respondimos: “Sí” con mucho entusiasmo. Esto duró 20 minutos. Estuvimos eufórico. Entonces, apareció muy animado desde el bastidor, el gran maestro del canto. Él estaba cantando y saltando sobre el escenario. ¡Qué espectacular! A través del día muy largo, me di cuenta que el gran maestro del canto era un vendedor de humo y sueños. Era nada más que un estafador de confianza. Me fui decepcionada a las cinco menos cuarto durante un descanso, antes de que lo terminara. Sentí una tonta.

Corrections · 8

1

Hola Michelle:

El vendedor de humo y sueños

El gran evento empezó en la carpa grande del Parque de Atracciones a las 10 de la mañana con gran fanfarria, con luces coloridas parpadeando y música animada. Un maestro de ceremonias por un micrófono nos animó a aplaudir al ritmo de la música. Luego nos preguntó en voz alta: “¿Tienen ustedes ganas de ver y escuchar al gran maestro?” Respondimos: “Sí” con mucho entusiasmo. Esto duró 20 minutos. Estuvimos eufórico (Estábamos eufóricos).

Entonces, apareció muy animado desde el bastidor, el gran maestro del (de) canto. Él estaba cantando y saltando sobre el escenario. ¡Qué espectacular! A través del día muy largo (te sugiero: A lo largo del extenso día), me di cuenta (de) que el gran maestro del (de) canto era un vendedor de humo y sueños. Era nada más que un estafador de confianza (quizás suena mejor "estafador de nuestra confianza"). Me fui decepcionada a las cinco menos cuarto durante un descanso, antes de que lo terminara. Sentí una tonta (Me sentí como una tonta).
1

El Vendedor de Humo y Sueños

El gran evento empezó en la carpa grande del Parque de Atracciones a las 10 de la mañana con gran fanfarria, con luces coloridas parpadeando y música animada. Un maestro de ceremonias por( en lugar de "por" es mejor decir "usando") un micrófono nos animó a aplaudir al ritmo de la música. Luego nos preguntó en voz alta: “¿Tienen ustedes ganas de ver y escuchar al gran maestro?” Respondimos: “Sí” con mucho entusiasmo. Esto duró 20 minutos. Estábamos eufóricos.

Entonces, apareció muy animado desde el bastidor, el gran maestro del canto. Él estaba cantando y saltando sobre el escenario. ¡Qué espectacular! A través del largo día muy largo, me di cuenta de que el gran maestro del canto era un vendedor de humo y sueños. Era nada más que un estafador de confianza. Me fui a las cinco menos cuarto durante un descanso, antes de que lo terminara. Me sentí como una tonta.


Buena redacción, casi sin errores. Enhorabuena!


Saludoss

1

El Vendedor de Humo y Sueños

El gran evento empezó en la carpa grande del Parque de Atracciones a las 10 de la mañana con gran fanfarria, con luces coloridas parpadeando y música animada. Un maestro de ceremonias por un micrófono nos animó a aplaudir al ritmo de la música. Luego nos preguntó en voz alta: “¿Tienen ustedes ganas de ver y escuchar al gran maestro?” Respondimos: “Sí” con mucho entusiasmo. Esto duró 20 minutos. Estuvimos eufóricos.

Entonces, apareció muy animado desde el bastidor, el gran maestro del canto. Él estaba cantando y saltando Se puso a cantar y saltar sobre el escenario. ¡Qué espectacular! A través del día muy largo Pero, conforme pasaba el tiempo, me di daba cuenta de que el gran maestro del canto era un vendedor de humo y sueños. Era Nada más que un estafador de confianza. Me fui decepcionada a las cinco menos cuarto, durante un descanso, antes de que lo terminara. Me sentí como una tonta.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today