오랫만이네요~

안녕!
아르바이트와 학교때문에 나는 요즘 정말 바빴어서 여기서 많이 못들아와요. 미안해요!
너희들이 나한테 메시지를 보냈으면 나는 아직도 대답해줄게 :) 걱정마세요!!

그냥.... 6월20일에 학교시험을 보는거 시작해서 요즘 나는 많이 많이 공부하고있어요. 그리고 우리 여름방학이 6월23일에 시작해서 곧 여기서 돌아올거예요!
나는 아르바이트도 많이 해서 컴퓨터를 시간이없어. >_< 용서해줘요. 여름방학이 더 빨리 왔으면 좋겠죠?

오랫랜만이네요~

안녕!
아르바이트와 학교_때문에 나는 요즘 정말 바빴어빠서 여기서에 많이 못_들아와어왔어요. 미안해요!
너희여러분들이 나한테 메시지를 보냈으면 나는 아직도 대답해_줄게_수 있으니 :) 걱정마세요!!

그냥.... 6월_20일에 학교시험을 보는_거기 시작해서할 거라서 요즘 나는 많이 많이 공부하고_있어요.
→6월 20일부터 학교시험이 시작될 거라서..... / 6월 20일에 학교시험이 시작돼서 .... / ....
그리고 우리 여름방학이 6월23일에 시작해서 곧 여기서 돌아올_거예요!  (여기로 돌아올 거에요 : I'll be back here | 여기서 돌아갈 거에요 : I'll go back from here)
 나는 아르바이트도 많이 해서 컴퓨터를 할 시간이_없어요. >_< 용서해줘요. 여름방학이 더 빨리 왔으면 좋겠죠?

---

Tips : It is more honorofic and natural to use "저" than "나" in this sentence.

조금만 더 힘을 내서 열심히 공부하면 시험을 잘 볼 거에요. 그러면 즐거운 여름방학을 맞을 수 있겠죠?

오랫만이네요~

안녕!
아르바이트와 학교때문에 나는 요즘 정말 바빴어서 여기서 많이 못들아와요. 미안해요!
                                                                                            여기에  많이 못들어왔어요    

너희들이 나한테 메시지를 보냈으면 나는 아직도 대답해줄게 :) 걱정마세요!!

그냥.... 6월20일에 학교시험을 보는거 시작해서 요즘 나는 많이 많이 공부하고있어요.
그리고 우리 여름방학이 6월23일에 시작해서 곧 여기서 돌아올거예요!
                                                                                     여기로
나는 아르바이트도 많이 해서 컴퓨터를 시간이없어. >_< 용서해줘요.
                                                      컴퓨터를 할 시간이~         
여름방학이 더 빨리 왔으면 좋겠죠?  네~~~~~