Search from various English teachers...
United Kingdom flagJohn Ball
Για αυτό ροσπαθώ να μάθω ελληνικά Σήμερα γράφω εκατό λέξεις σκετικά με τους τρεις λόγους ότι προσπαθώ να μάθω ελληνικά. Πιστεύω ότι η εκμάθηση γλωσσών βοηθά στην πρόληψη της άνοιας. Η μητέρα μου και η πεθερά μου υπέφεραν από αυτήν την τρομερή κατάσταση. Μου αρέσει να επισκέπτουμαι την Κέρκυρα για να φωτογραφίσω τα άγρια λουλούδια και μιλήσω με Έλληνες βοτανολόγους. Προετοιμάζω μια εικονογραφημένα ομιλια σκετικά με την ιστοριία του νησιού της Κέρκυρα και νομίζω ότι η γλοσσά θα βοηθήσει με η έρευνα μου. Ελπίζω να μιλήσω με τους τοπικούς ιστορικούς και να επισκεπτουμαι η αναγνωτική εταιρία Κέρκυρας να διαβάσω μερικά από τα βιβλία τους.

Corrections · 1

0

Γι΄αυτό προσπαθώ να μάθω ελληνικά

Σήμερα  θα  γράψω/ εκατό λέξεις σχετικά με τους τρεις λόγους για τους οποίους προσπαθώ να μάθω ελληνικά.
Πιστεύω ότι η εκμάθηση γλωσσών βοηθά στην πρόληψη της άνοιας. Η μητέρα μου και η πεθερά μου υπέφεραν από αυτήν την τρομερή πάθηση.
Μου αρέσει να επισκέπτουμαι την Κέρκυρα για να φωτογραφίσω τα άγρια λουλούδια και να  μιλάω με τους Έλληνες βοτανολόγους.
Προετοιμάζω μια εικονογραφημένη ομιλία σχετικά με την ιστοριία του νησιού της Κέρκυρα και νομίζω ότι η γνώση της  ελληνικής γλώσσας θα βοηθήσει με η έρευνα μου. Ελπίζω να μου δωθεί η ευκαιρία να μιλήσω με τους τοπικούς ιστορικούς και να επισκεφτώ την αναγνωτική εταιρία της  Κέρκυρας και να διαβάσω μερικά από τα βιβλία τους.

I tried to include some Greek expression to help your text to looks like as it can be written from a Greek speaker without doing change it too much.I did not understand what do you want to say with the words αναγνωτική εταιρία

το αναγνωστήριο-it is a place that we go there for reading books and it is also a part of a library.

Your text it was well written.Congratulations !It was a nice effort.Keep going!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today