大学のため作文
もし億万長者になったら、いろいろなことができると思います。
例えば、乗馬することができます。祖父は馬をいたので、小さい時から動物を好きです。ところが、養育するの高い経費なので、馬を売らなければならなくて、このスポーツを続けることができません。また、ルブタンの靴やランボルギーニなどを買えります。高いブチックの前にいるたびに、この赤い底の靴にうっとりしました。それから、カナル・グランデのヴェネツィアで高いホテルに泊まれます。ボーイフレンドと一緒にあの魅惑的な所でワインを飲むのがとてもロマンティックに感じます。
ですから、大学の卒業した後、大切な仕事を探すのではないでしょうか。
Search from various English teachers...
Corrections · 3
1
大学のため作文
もし億万長者になったら、いろいろなことができると思います。例えば、乗馬することができます。祖父は（が）馬を（持って）いたので、（私は）小さい時から動物を（が）好きです。
ところが、養育するの高い経費なので（馬を飼うのにはとてもお金がかかり）、馬を売らなければならなく（なっ）て、このスポーツを続けることができません（でした）。
Are you touching on the past? Then you should use 「でした」。
また、ルブタンの靴やランボルギーニなどを（が）買えります。高いブチック（高級ブティック）の前にいる（を通りかかる）たびに、この赤い（靴）底の（ルブタンの）靴にうっとりしました。それから、カナル・グランデの（流れる）ヴェネツィアで高い（高級）ホテルに泊まれます。ボーイフレンドと一緒にあの魅惑的な所でワインを飲むのがとてもロマンティックに感じます。
ですから、大学の（を）卒業した後、大切な仕事を探すのではないでしょうか。
Do you mean "it is important to find a job" or "you will search for an important job"?
Very good Japanese! My son always wishes he were a billionaire too!
1
大学のため作文
もし億万長者になったら、いろいろなことができると思います。例えば、乗馬することができます。祖父は馬を持っていたので、私は小さい時から動物が（を）好きでした（す）。ところが、養育するのに高い経費がかかる（な）ので、馬を売らなければならなくて、このスポーツを続けることができません。また、ルブタンの靴やランボルギーニなどが（を）買え（り）ます。高いブティ（チ）ックの前に立つ（いる）たびに、この赤い（底の）靴にうっとりしました。それから、カナル・グランデのヴェネツィアで高いホテルに泊まれます。ボーイフレンドと一緒にあの魅惑的な所でワインを飲むのがとてもロマンティックなんだろうと（に）感じます。
ですから、大学を（の）卒業した後、大切な仕事を探すのではないでしょうか。
Valeria-san, great job on your entry. 日本語で長い文章を上手に書かれていると思います。修正したのは、細かいところだけで、全体の内容は日本人に通じると思います。ただ、Shiho-sanもコメントされているように、最後の文面”大切な仕事を探す”という意味が分かりにくいです（That doesn't ring a bell). これからも日本語の勉強頑張ってくださいね（^^)/
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
