Search from various English teachers...
Brazil flagPaulo Machado
Cambiando un producto vencido~ Yo- Hola amigo, yo compré una caja de leche, pero no había visto la validad. Esa caja está vencido hacen 2 semanas. Lo que puedo hacer ahora? Amigo- No tiene problema, usted guardó la factura? Yo- Sí sí, tengo aquí conmigo! Amigo- Estupendo! Así vuelve el mercado, muestreles la factura y el producto vencido. Ellos deben lo cambiar inmediatamente! En caso ellos oponen, llammame! Yo- Cierto amigo, cualquier cosa le contactaré. Muchas gracias pelo consejo! Amigo- Disponga siempre! ~En el mercado~ Yo- Holla, me gustaria hablar con gerente. Yo necesito cambiar ese producto, lo producto está vencido hacen semanas. Gerente- Holla, yo soy Gerente Hernando. Cierto, consigame la factura por favor! Yo- Aquí está! Gerente- Un momento. Listo! Aquí está el nuevo producto, puede verificar lo vencimiento; Yo- Está correto, perfecto! Gerente- Tome! esa es su nueva factura, lamento lo incómodo; Yo- Ok, muchas gracias! Gerente- Tenga un buen día!

Corrections · 2

0
Yo- Hola amigo, yo compré una caja de leche, pero no había visto la fecha de caducidad . Esta caja,  está vencida desde hace 2 semanas.
¿Qué puedo hacer ahora?
Amigo- No hay problema, ¿usted guardó la factura?
Yo- Sí sí,  la tengo aquí conmigo!
Amigo- Estupendo! Entonces vuelve el mercado, muestreles la factura y el producto vencido. Ellos deben de cambiartela inmediatamente!
En caso de que ellos se opongan, llámame!
Yo- Cierto amigo, cualquier cosa le contactaré. Muchas gracias por el consejo!
Amigo- Puedes contar siempre conmigo !

~En el mercado~
Yo- Hola, me gustaria hablar con el gerente. Yo necesito cambiar este producto, el producto está vencido desde hace semanas.
Gerente- Hola, yo soy el Gerente Hernando. Cierto, deme la factura por favor!
Yo- Aquí está!
Gerente- Un momento. Listo! Aquí está el nuevo producto, ¿puede verificar la fecha de caducidad ?;
Yo- Está correcto, perfecto!
Gerente- Tome! esa es su nueva factura, lamento lo ocurrido;
Yo- Ok, muchas gracias!
Gerente- Tenga un buen día!
0

Cambiando un producto vencido~

Yo- Hola amigo, yo compré una caja de leche, pero no había visto la fecha de caducidad la validad. El producto venció hace 2 semanas Esa caja está vencido hacen 2 semanas.
Que puedo hacer ahora?
Amigo- No tiene hay problema, usted guardó la factura?
Yo- Sí sí, la tengo aquí conmigo!
Amigo- Estupendo! Vuelva al mercado, muéstreles la factura y el producto vencido. Ellos se lo deben cambiar inmediatamente!
En caso de que se opongan, llámeme!
Yo- Cierto amigo, cualquier cosa le contactaré. Muchas gracias por el consejo
Amigo- A su disposicion!

~En el mercado~
Yo- Hola, me gustaría hablar con el gerente. Necesito cambiar ese producto, el producto está vencido hace semanas.
Gerente- Hola, soy el Gerente Hernando. Puede darme la factura por favor!
Yo- Aquí está!
Gerente- Un momento. Listo! Aquí está el nuevo producto, puede verificar el vencimiento;
Yo- Está correcto, perfecto!
Gerente- Tome! esa es su nueva factura, lamento el inconveniente;
Yo- Ok, muchas gracias!
Gerente- Tenga un buen día!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today