Search from various English teachers...
Russia flagAlexandra
Não posso viver sem 3 coisas Eu não posso fazer sem muitas coisas. Em primeiro lugar, é um smartphone conectado à Internet, porque minha mãe começa a ficar louca quando não estou em contato. Em segundo lugar, é um pacote de comprimidos de levotiroxina. Quando eu tinha 15 anos, fui retirado metade da glândula tireóide, e agora eu tenho que tomar uma pílula todas as manhãs. Em terceiro lugar, este é o banheiro. Um bom banheiro moderno com papel higiênico e pia. Nenhuma viagem à natureza não me parece um evento agradável, se, em vez de um banheiro, há apenas arbustos.

Corrections · 5

2

PT-PT


(1) Não Posso Viver Sem (2) 3 Três Coisas

(Eu) não posso fazer nada sem muitas coisas.
Em primeiro lugar, é sem um smartphone /telemóvel conectado com ligação à Internet, porque a minha mãe começa a ficar louca quando não estou em contacto /quando não estou contactável.
Em segundo lugar, é um pacote de comprimidos de levotiroxina. Quando (eu) tinha 15 anos, fui retirado retiraram-me metade da glândula tireóide tiróide, e agora (eu) tenho que tomar uma pílula comprimido todas as manhãs.
Em terceiro lugar, este é o uma banheiro casa-de-banho. Uma bom boa banheiro casa-de-banho moderna com papel higiénico e pia sanita. Nenhuma viagem à natureza não me parece um evento agradável, se, em vez de duma banheiro casa-de-banho, há apenas arbustos.


1- https://ciberduvidas.iscte-iul.pt/consultorio/perguntas/a-inicial-maiuscula-nos-titulos/11221

2- http://pistae.tecnico.ulisboa.pt/aprende/quando-escrever-numeros-por-extenso-num-texto/



The mistakes are in red and suggestions on how to improve the sentences are in blue, based on how we speak in Portugal.

() = Option or information


1
Eu não posso fazer muito sem essas 3 três muitas coisas:
Em primeiro lugar: ter um smartphone conectado à Internet, porque minha mãe começa a ficar fica louca quando não estou em contato.
Em segundo lugar: uma caixa de comprimidos de levotiroxina. Quando eu tinha 15 anos, fui foi retirado retirada metade da minha glândula tireóide e agora eu tenho que tomar uma pílula todas as manhãs.
Em terceiro lugar: este é o banheiro. Um bom banheiro moderno com papel higiênico e pia. Nenhuma viagem à natureza me parece um evento agradável , se, em vez de um banheiro, há apenas arbustos.
1
Eu não posso fazer sem muitas nada sem essas coisas.

Em primeiro lugar, é um smartphone conectado à Internet, porque minha mãe começa a ficar louca quando não estou entro em contato. Em segundo lugar, é um pacote de comprimidos de levotiroxina. Quando eu tinha 15 anos, fui foi retirado metade da minha glândula tireóide, e agora eu tenho que tomar uma pílula todas as manhãs. Em terceiro lugar, este é o banheiro. um bom banheiro, moderno com papel higiênico e pia. Nenhuma viagem à natureza não me parece um evento agradável, se, em vez de um banheiro, há apenas arbustos.

0

Não posso viver sem 3 coisas

Eu não posso passar fazer sem três muitas coisas.
Em primeiro lugar, é um smartphone conectado à Internet, porque minha mãe começa a ficar louca/preocupada quando não estou em contato permanente.
Em segundo lugar, é uma embalagem pacote de comprimidos de levotiroxina. Quando eu tinha 15 anos, foi-me fui retirado metade da glândula tireóide, e agora eu tenho que tomar uma pílula todas as manhãs.
Em terceiro lugar, este é o banheiro. Um bom banheiro moderno com papel higiénico e pia/sanita. Nenhuma viagem à natureza não me parece um evento agradável, se, em vez de um banheiro, há apenas arbustos.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today