Search from various English teachers...
Russia flagYuli Elif
Per te è facile buttare le cose inutili? Sì, è molto facile, ma da tanto tempo non butto niente, perché mi sono abituata a non comprare le cose inutili.

Corrections · 3

0

Per te è facile buttare le cose inutili?

Sì, è molto facile, ma da tanto tempo non butto niente, perché mi sono abituata a non comprare le cose inutili.


E' perfetto! Complimenti.

Forse spezzerei la risposta.

Per te è facile buttare le cose inutili?

Sì, è molto facile, ma da molto tempo che non butto più niente.
Mi sono abituata a non comprare più cose inutili.

Sono d'accordo con Julia per il "le"..comunque è davvero perfetto!

0
Grammaticalmente è perfetto... Ma suona una 'nticchia innaturale.... (se proprio vogliamo trovare il pelo nell'uovo). Penso che se togliessi l'ultimo "LE", suonerebbe molto più madrelingua! Quindi verrebbe: "perché mi sono abituata a non comprare cose inutili".
0
Perfetto!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today