Hola, mi nombre es rosa. Por favor, tengan la libertad de corregirme.

Me gusta mucho hacer ejercicio, pero no tengo mucho tiempo de ejercitarme recientemente. Paso mucho tiempo estudiando español. Mi plan es ser excelente en español y hablar con mi familia utilizando esa lengua. Tengo mucha familia de Honduras y es difícil hablar con ellos. Es dificil para mi hablar fluidamente.

Yo termino aquí. Gracias!

Advice: I suggest you to follow this order in your sentences: subject, verb, complement. With that mental strategy little by little, you could think in Spanish. Good luck!
Ps: I need to practice my English. If you wanted to practice you Spanish and teach some English, I would help you!

 !Ayúdame!

Hola. Me llamo Rosa. Por favor, no dudes en corregirme. Me gusta mucho hacer ejercicio, pero no he tenido mucho tiempo recientemente a hacer ejercicio. Paso mucho tiempo estudiando en español la mayoría del tiempo. Mi meta es llegar a ser proficiente en español para hablar con mi familia en español. Tengo mucha familia de Honduras y es difícil a hablar con ellos. No se me ocurre mucho que decir, así que, termino aquí. ¡Gracias!

Tip: try not to do literal translations.

I can't think of very much = no se me ocurre mucho

I can't think of anything = no se me ocurre nada

Feel free to do X = no dudes en hacer X

These particular English expressions cannot be translated literally into Spanish. You have to learn the Spanish equivalents and memorise them.

Hola mi nombre es Rosa. Por favor sientete libre corrigiendome siente libre a correcta mi. Me gusta mucho hacer ejercicio, pero ultimamente no me he estado ejercitando . Paso mucho tiempo estudiando Español. Mi plano plan es ser profieciente profesional en español Español, para poder hablar con mi familia.en español. Tengo varios familiares en Honduras mucho familia de y es difícil a hablar con ellos. No puedo en este momento pensar mucho , asi que terminare aqui. piensas mucho a decir así termino aquí. Gracias!