第十五天。。。

我已经放假一个月了放假。每天我都会觉得会越来越无聊。而且我的脚伤还没治好了，所以我不可能参加户外活动了。但是我知道有的人一直在房间里玩电脑游戏。我真的不了解他们怎么不需要日光。我很好奇在italki上有没有这样的人？要是你是这样的人，请问你的快乐是从那里来的？我不要说那样的生活方式不好，只要问那样会不会寂寞？

其实如果不修改，所有中国人也都看的懂， 而且非常清楚你要表达的意思 ：）

第十五天。。。

我已经一个月放假。每天我觉得会越来越无聊。而且我的脚伤还没治好了，所以我不可能参加户外活动。但是我知道有的人一直在房间里玩电脑游戏。我真的不了解他们怎么不需要日光。我很好奇在italki上有没有这样的人？要是你是这样的人，请问你的快乐是从那里来的？我不要说那样的生活方式不好，只要问那样会不会寂寞？

我已经休息（or 休假）一个月了。每天我都会觉得很无聊。因为（or 由于 ）我的脚伤还没治好，所以我不能参加户外活动。但是我知道有些人喜欢成天（对着电脑）玩游戏。我真的怀疑（or 困惑 or 疑惑）难道他们不需要阳光吗？我很好奇在italki上有没有这样的人？要是你是这样的人，请问你（像这样）感到快乐吗？我虽不敢说那样的生活方式不好，但是至少会让人觉得寂寞吧？