Search from various English teachers...
Russia flagIrina
母親と娘の関係 母親は私たちに命をあげる一番大事な人だと思いませんか。私にとって母が親及び友達であるなので、すごく幸運なことだと思います。いつも何でも聞いてくれて、話し優しい人です。困ったことがあったら、いつも手伝う気さくである人です。私が生活し方で間違った場合にも決して批判しない人は母ですね。あり得ないけど、私の方が悪いことをやっても、いつも許される人は母です。 子供頃から良い関係できて、私の母はいつもそばにいて、支援してくれたと思い出します。理由がなくて気持ち悪い日でもよく分かっていた事で感謝していますね。どうして子供だったら母親の気持ちについてあまり気にしないですか。子供たちは利己的なものだから、母はいつも愛しているのをよく知っているわけです、何でもしても理解されたとよくわかっているわけです。母親が自分の子供を守ることは自然にもちろんのことで、もっと言うと、自分が捧げることになるのではないでしょうか。 今 私は遠くて、両親と一緒に住んでいないので、私の母と関係を良くかんじています。例えば、ある日母について考えたら、メッセージを受けてあることは不思議だと思いませんか。私は体調が悪いか何かで悩んでいるか、母は全部を感性して分かっています。どういうふうにそうなると分からないけど、母はいつも私の事を感じています。 多分、私にとって、心重いだったら、母と正直に話すことができるのは一番大事なものだと思います。母に信頼することができるとありがたいです。 今私も母親になった後、子供たちなし生活するのは思はないんです。多分、時々欲しくなくても、時々出来なくても、とにかく自分の子供がいる時、結局以上のようにしている人になてる、母親だから。

Corrections · 3

0

母親と娘の関係

母親は私たちに命をくれる一番大事な人だと思いませんか。私にとって母は親及び友達なので、すごく幸運なことだと思います。いつも何でも聞いてくれて、話してくれて優しい人です。困ったことがあったら、いつ手助けしてくれる気さくな人です。私が(生活し方で←I think that it doesn't need)間違った場合にも決して批判しない人は母ですね。あり得ないけど、私の方が悪いことをやっても、いつも許してくれる人は母です。
子供頃から良い関係できて、私の母はいつもそばにいて、支援してくれたことを思い出します。理由がなくて気持ち悪い日でも理解してくれた事、感謝しています(ね←This isn't need)。どうして子供は母親の気持ちについてあまり気にしないのでしょうか。子供たちは利己的なものだから、母はいつも愛しているのをよく知っているわけです。何をしても理解してくれるとよくわかっているわけです。母親が自分の子供を守ることは自然で、当たり前のことで、もっと言うと、自分のことを捧げることになるのではないでしょうか。
今 私は遠くて、両親と一緒に住んでいないので、私の母と関係を良くかんじています。例えば、ある日母について考えたら、メッセージがきました。不思議だと思いませんか。私の体調が悪いことや、何かで悩んでいることを、母は全部感じて分かっています。どういうふうにそうなるか分からないけど、母はいつも私の事を感じています。
多分、私にとって、心重いだったら(Sorry, I couldn't understand.)、母と正直に話すことができるのは一番大事なことだと思います。母に信頼することができるとありがたいです。(Sorry, I couldn't understand.)(You mean, you want be trusted by your mother. or You appreciate that you can trust your mother. ??)
今、私も母親になり、子供たちなしで生活するのは考えられないです。多分、時々欲しくなくても、時々出来なくても、とにかく自分の子供がいる時、結局私の母と同じようなことをしている。母親だから。

0
母に信頼することができるとありがたいです。 →母を信頼できることをありがたく思います。 I think your mean is this sentences:)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today