Search from various English teachers...
Germany flagAxel_Wi
Ремонт ( Die Renovierung) Несколько дней назад моя дочь вернулась домой из Бремена. После еды они пошли в комнату и сказала: «Хммм Папа, комната должна быть отремонтирована». Она была права. Последний ремонт был много лет назад. С тех пор / тем временем накопилось много вещей, которые больше не используются. Обои нуждались в новом цвете. Было слишком много книг, которые никто не читал. Во многих коробках и папках были бумаги с заметками из исследования. Короче говоря, это было действительно необходимо. Мы поместили всю мебель посередине и накрыли её. Затем я купил краску, Кисть и цветной рулон / валик у меня ещё былою. Весь день мы рисовали потолок и стены. На следующий день я был на работе, и моя дочь бросила все ненужное. Когда я вернулся домой, комната была почти пуста. Великолепная! Остальное мы убирали, а мебель и другое место ставили. Теперь комната снова выглядит хорошо.

Corrections · 5

2

Ремонт ( Die Renovierung)/

Несколько дней назад моя дочь вернулась домой из Бремена.
После еды она пошла в комнату и сказала: «Хммм, папа, комната должна быть отремонтирована». Она была права. Последний ремонт был много лет назад.
С тех пор (с того времени) накопилось много вещей, которые больше не нужны.
Обои необходимо было обновить. Было слишком много книг, которые никто не читал. В разных коробках и папках были бумаги с заметками из исследования.
Короче говоря, это было действительно необходимо.
Мы поместили всю мебель посередине и накрыли её. Затем я купил краску, кисть и цветной рулон / валик у меня ещё был. Весь день мы красили потолок и стены. На следующий день я был на работе, и моя дочь выбросила все ненужное. Когда я вернулся домой, комната была почти пуста. Великолепно! Остальное мы убрали, а мебель и другие вещи расставили. Теперь комната снова выглядит хорошо.
1

Ремонт ( Die Renovierung)

Несколько дней назад моя дочь вернулась домой из Бремена.
1.После обеда(обеда или завтрака, в русском языке в данном контексте мы обычно не говорим "после еды") или 2. Пообедав, она пошла в комнату и сказала: «Хммм Папа, в комнате пора сделать ремонт». Она была права. Последний ремонт был много лет назад.
С тех пор накопилось много вещей, которые больше не используются.
Обои нуждались в новом цвете. Было слишком много книг, которые никто не читал. Во многих коробках и папках были бумаги с заметками из исследования.
Короче говоря, это было действительно необходимо.
Мы поместили всю мебель посередине и накрыли её. Затем я купил краску, кисть и цветной рулон , валик у меня уже был или 2. и ещё валик.  Весь день мы красили потолок и стены. На следующий день я был на работе, а моя дочь выбросила все ненужное. Когда я вернулся домой, комната была почти пуста. Великолепно! Оставшееся мы убрали, а мебель и другие вещи расставили по местам . Теперь комната снова выглядит хорошо.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today