Refranes en español

4. Se enteró de que su marido le estaba poniendo los cuernos con una compañera de trabajo y no estaba el horno para bollos como para hablar de su problema en el trabajo. 
5. Mi jefe me ofreció un ascenso con tal de que me mudara a Alemania. Le dije que tendría que consultarlo con la almohada.
6. El contable estaba con el agua hasta el cuello por el dinero que faltaba.
7. Fui a ver la nueva película de James Bond pero me aburrí como una ostra
8. Al fin ,es el viernes, por eso estoy a medio gas
9. Trataba de hablar con mi jefe pero me respondió como un energúmeno
10. Les pedí a mis amigos lo que querían hacer pero les trae sin cuidado. Siempre se dejan llevar por la corriente.
11. Suelo hacer de mi capa un sayo, que me quiten lo bailo.

Las frases hechas o dichos, no son de uso habitual, y raramente usarás dos frases en hechas en una misma frase ... Así que algunas de las frasses que has escritas se ven un poco "forzadas". A parte de esto, las frases están bien elaboradas ¡y eso que tienen cierta complejidad! 

Refranes en Español

Todo esto son expresiones sin más, en los refranes se refleja cierta sabiduría popular. Un refrán español por ejemplo es: En abril aguas mil (=es común que llueva bastante en el mes de abril)

Gracias por  con antelación

1. No sé cómo lo aguanta-Por ejemplo un chico que no le gusta su trabajo
2. No solo eso sino que también les trae sin cuidado
3. Volveré loco  me volvería loco si pasara. -O- me volveré loco si pasa
4. Se enteró de que su marido estaba poniendole los cuernos con una puta del trabajo y no estaba el horno para bollos hablar de mi problema en el trabajo (culpa del marido no de la "puta" del trabajo :D)
5. Mi jefe me ofreció un ascenso con tal de que me mudara a Alemania. Le dije que tendría que consultarlo con la almohada.
6. El contado estaba hasta el agua al cuello con el dinero faltando. Estaba con el agua al cuello = estaba apurado (de dinero o de otras cosas)
7. Fui a ver la nueva película de James Bond pero me aburrí como una ostra
8. Al fin,es el viernes, por eso estoy a medio gas
9. Trataba de hablar con mi jefe pero estaba  es un energúmeno
10. Les pedí  pregunté a mis amigos lo que querían hacer pero les trae sin cuidado. Siempre se dejan lleva por la corriente.
11. Suelo hacer de mi capa un sayo, que me quiten lo bailo