Buon giorno! Come si chiama?
Buon giorno! Ciao!
Mi chiamo Natalia. Sono di Novosibirsk, Russia.
Io sono allenatore di affari (business coach).
Mi trenta nova anni.Io sono sposata e ho 2 figlio.
Mio figlio minore è simile al padre. Mio figlio maggiore simile a me, lui è scolaro.
Mio marito è allenatore di affari come e me. Abbiamo una casa estiva, è vicino alla città di.
Ho amo mia famiglia, è importante nella vita.
Io insegno (studiare) la lingua italiana solo 3 (tre) settimane.
Arrivederci! Ciao!
Search from various English teachers...
Corrections · 4
1
Mi presento
Buon giorno! Ciao!(Il primo è un saluto formale, il secondo informale: quale vuoi utilizzare?)Mi chiamo Natalia e sono di Novosibirsk, Russia.
Sono una business coach (rimane in inglese ).
Ho trentanove anni, sono sposata e ho 2 /due figli.
Il minore è simile al padre, il maggiore a me ( così puoi eliminare alcune ripetizioni). Lui va a scuola.
Anche mio marito fa il business coach. Noi abbiamo una casa estiva/per le vacanze, vicino alla città di...
Amo la mia famiglia: è importante nella mia vita/ per me.
(Io) Studio/ Sto studiando(insegnare =to teach; studiare= to study) la lingua italiana solo da 3 (tre) settimane.
Arrivederci! Ciao!(anche in questo caso "arrivederci" è piuttosto formale, "ciao" è informale)
Brava! Hai iniziato da pochissimo tempo lo studio dell'italiano e già sei in grado di farti capire. Continua a esercitarti.
1
Buon giorno! Come si chiama?
Buon giorno! Ciao!Mi chiamo Natalia. Sono di Novosibirsk, Russia.
Io sono allenatore di affari (business coach). Allenatore di affari in Italiano non suona molto bene, si lascia business coach.
Mi trenta nova anni.Io sono sposata e ho 2 figlio. Ho trentanove anni (usiamo il verbo avere) - due figli (plurale)
Mio figlio minore è simile al padre. Mio figlio maggiore simile a me, lui è scolaro. studente
Mio marito è allenatore di affari come e me. Abbiamo una casa estiva, è vicino alla città di. Business coach
Ho amo mia famiglia, è importante nella - vita. Io - nella mia vita
Io insegno (studiare) la lingua italiana solo 3 (tre) settimane. studio la lingua italiana solo da tre settimane
Arrivederci! Ciao!
Ciao Natalya, ti mando il testo corretto. Non esitare a contattarmi se hai bisogno =)
Anna F
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
