Search from various English teachers...
United States flagKaren
Mi huerto casero Si hace un año me harías dicho que iba a dominar un pequeños aspecto de la agricultura te hubiera tachado de mentiroso. Antes, mis manos eran el sepulcro donde las plantas venían para morir. O las mataba con un amor impaciente, regandolas cada 10 minutos, o las mataba por pura negligencia. Ahora tengo el orgullo de decir que llevo 3 meses cuidando una planta de lechuga y de espinaca y dos matas de tomate. Aprendiendo cómo sembrar y cuidar cultivos ha sido un proceso gratificante. Me levanto con ganas de ver cómo están. Me tranquiliza sentarme afuera con mi jardín en macetas. Me da vergüenza darme cuenta de lo poco que sabía acerca de dónde provenía mi comida. Por ejemplo, no sabía que las matas de tomate tienen que florecer antes de dar fruta. ¡Imagina mi sorpresa cuando un día amanecí a unas florecitas amarillas! Y otra vez cuando se transformaron en tomates chiquitos. Vivo al lado de una granja, así que aparte de regarlas he tenido que lidiar con algunas plagas que han afectado las hojas de mis matas de tomate. Las he contrarrestado con la ferocidad de una madre sobreprotectora. He aprendido usar infusiones de ajo y ají para mantenerlas sanas. Ahora que la estación lluviosa ha empezado, también tengo que hacer algunos cambios en la frecuencia con la que las riego. La modernidad nos desconecta tanto de la naturaleza. Me da gusto poder aprender y aplicar estos conocimientos de los huertos orgánicos. Espero con anticipación pasar de sembrar plantas en las macetas a la tierra.

Corrections · 5

0

Mi huerto casero

Si hace un año me hubieras dicho que iba a dominar un pequeño aspecto de la agricultura, te hubiera tachado de mentiroso. Antes, mis manos eran el sepulcro donde las plantas venían para morir. O las mataba con un amor impaciente, regándolas cada 10 minutos, o las mataba por pura negligencia.

Ahora tengo el orgullo de decir que llevo 3 meses cuidando una planta de lechuga y de espinaca y dos plantas de tomate. Aprendiendo cómo sembrar y cuidar cultivos ha sido un proceso gratificante. Me levanto con ganas de ver cómo están. Me tranquiliza sentarme afuera con mi jardín en macetas. Me da vergüenza darme cuenta de lo poco que sabía acerca de dónde provenía mi comida. Por ejemplo, no sabía que las matas de tomate tienen que florecer antes de dar fruta. ¡Imagina mi sorpresa cuando un día descubrí unas florecitas amarillas! Y otra vez cuando se transformaron en tomates chiquitos.

Vivo al lado de una granja, así que aparte de regarlas he tenido que lidiar con algunas plagas que han afectado a las hojas de mis plantas de tomate. Las he contrarrestado con la ferocidad de una madre sobreprotectora. He aprendido a usar infusiones de ajo y ají para mantenerlas sanas. Ahora que la estación lluviosa ha empezado, también tengo que hacer algunos cambios en la frecuencia con la que las riego.

La modernidad nos desconecta tanto de la naturaleza. Me da gusto poder aprender y aplicar estos conocimientos de los huertos orgánicos. Espero con ansia/Estoy deseando/Estoy impaciente por pasar de sembrar plantas en las macetas a la tierra.


Un amigo nuestro tiene un huerto donde tiene algunos tomates. Antes solía regarlos bastante y se le estropeaban. Ahora los riega menos y solo moja la tierra. Además ha puesto perejil al lado -dicen que a la mosca blanca no le gusta su olor- y parece que los tomates "son más felices" ahora. Si quieres practicar el vocabulario del huerto en español y, de paso, coger ideas para tus tomates, aquí tienes más información: https://ecocosas.com/fichas-cultvos/cultivo-de-tomate-ficha/

La expresión de tus manos como un sepulcro donde van a morir las plantas es genial. Me ha hecho recordar una poesía donde dice que nuestras vidas son los ríos que van a morir a la mar: https://es.wikiquote.org/wiki/Jorge_Manrique

Tu texto todavía tiene más más mérito porque consigues combinar la poesía y los tomates ;)

0
Si hace un año me harías hubieras dicho que iba a dominar un pequeños aspecto de la agricultura te hubiera tachado de mentiroso. Antes, mis manos eran el sepulcro donde las plantas venían para morir. O las mataba con un amor impaciente, regandolas cada 10 minutos, o las mataba por pura negligencia.

Ahora tengo el orgullo de decir que llevo 3 meses cuidando una planta de lechuga, y otra de espinaca y dos matas de tomate. Aprendiendo cómo sembrar y cuidar cultivos, ha sido un proceso gratificante. Me levanto con ganas de ver cómo están. Me tranquiliza sentarme afuera con mi jardín en macetas. Me da vergüenza darme cuenta de lo poco que sabía acerca de dónde provenía mi comida. Por ejemplo, no sabía que las matas de tomate tienen que florecer antes de dar fruta. ¡Imagina mi sorpresa cuando un día amanecí a y ví unas florecitas amarillas! Y otra vez, cuando se transformaron en tomates chiquitos.

Vivo al lado de una granja, así que aparte de regarlas he tenido que lidiar con algunas plagas que han afectado las hojas de mis matas de tomate. Las he contrarrestado con la ferocidad de una madre sobreprotectora. He aprendido usar infusiones de ajo y ají para mantenerlas sanas. Ahora que la estación lluviosa ha empezado, también tengo que hacer algunos cambios en la frecuencia con la que las riego.

La modernidad nos desconecta tanto de la naturaleza. Me da gusto poder aprender y aplicar estos conocimientos de los huertos orgánicos. Espero con anticipación pasar de sembrar plantas en las macetas a la tierra.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today