Search from various English teachers...
Russia flagOlga
To you 15 years have passed. Can you imagine, 15 years! We are so young and beautiful but now we recollect things which have happened 15 years ago as if they happened last week or even yesterday. Every time when Robbie Williams sings I recollect you. The song "She is the one" I associate with you, as if "she" is you. And all the time I wanted to tell you about that. And now when you read this you finally know it. Do you remember his concert? I do remember your story about it. We talked so often and so much. But remember only three of our talks and I believe I will remember them all of my life: the way you spoke about Caucasus men and the environment in which you grew up in your native city; how you talked to your friend about luxury sorts of cheess when I could hardly buy for lunch soup in campus cafe. And I also remember your story about Robbie Williams concert. I would love also be there. But in that time I even couldn't dream about it. And now... He couldn't come to Moscow? Why? Because of drugs he didn't feel good? I don't know. He became 15 years older as we did. We were 18. Do you remember that time? I do remember. That was wonderful time when we felt so deeply and looked at the world with wide open eyes. I learn to do it this way again. They say Robbie Williams is gay. You know I actually don't care about that. I could never think I would write those words. But now I can see the deep substance of people without any conscription to appearance, nationality or thing called sexual orientation. Only substance is important. I know an amazing person which feels being another gender. But the person is so wonderful, well educated and feels the world so deeply and gently that I actually don't care about any particulars. And how it was for a long time with another close friend of mine when our friends asked me was he a gay. "I don't know, I answered, I never asked him and I don't care". That's not important. Another thing is important. He wants to "feel real love", he sings about it from the deep of his substance. I do understand him very well. That is the most important thing. There is nothing more important exists. I hope you met your real love. And if you did I'm happy for you.

Corrections · 3

1

(continued)

They say Robbie Williams is gay. You know I actually don't care about that. I could never think I would write those words. But now I can see the deep substance of people indifferent without any conscription to appearance, nationality or something called sexual orientation. Only substance is important. I know an amazing person who feels being another gender. But the person is so wonderful, well educated and feels the world so deeply and gently that I actually don't care about any particulars. And how it was for a long time with another close friend of mine when our friends asked me if he was he a gay. "I don't know", I answered, "I never asked him and I don't care". That's not important. Another thing is important. He wants to "feel real love", he sings about it from the depths of his substance. I do understand him very well. That is the most important thing. There is nothing more important exists. than that.
I hope (that) you met your real love. And if you did, I'm happy for you.


Well done, only a few minor errors. Keep practicing! =)

1

To you

Fifteen 15 years have passed! Can you imagine, (fifteen)15 years? We were so young and beautiful but now we recollect things which have happened (fifteen) 15 years ago, as if they had happened last week or even yesterday. Every time when Robbie Williams sings I am reminded of recollect you. I associate you with the song, "She is the one" I associate with you, as if "she" is you and all the time I wanted to tell you about that all the time. And now when you read this, you finally know about it. Do you remember his concert? I do remember your story about it. We talked so often and so much. But only remember only three of our talks and I believe I will remember them all of my life; the way you spoke about Caucasus men and the environment in which you grew up in your native city; how you talked to your friend about luxury sorts of gourmet cheeses when I could hardly buy soup for lunch soup in the campus cafe. And I also remember your story about the Robbie Williams concert. I also would have loved to also be there. But in that time I even couldn't even dream about it. And now... He couldn't come to Moscow? Why? Because of drugs he didn't feel good? I don't know. He became (fifteen) 15 years older as we did. We were (eighteen) 18. Do you remember that time? I do remember. That was a wonderful time when we felt so deeply and looked at the world with wide open eyes. I learn to do it this way again. (What did you mean by this last phrase?)

1

To you

15 years have passed. Can you imagine; 15 years! We are so young and beautiful but now we recollect things which have happened 15 years ago as though they were yesterday.
Every time when Robbie Williams sings I am reminded of you. The song "She is the one" I associate with you, as if "she" is you. And all the time I wanted to tell you about that. And now when you read this you finally know it. Do you remember his concert? I remember your story about it. We talked so often and so much. But remember only three of our talks and I believe I will remember them all of my life: the way you spoke about Caucasus men and where you grew up in your native city; how you talked to your friend about gourmet cheeses when I could hardly afford lunch soup in the campus cafe. And I also remember your story about the Robbie Williams concert. I would have loved also have gone. But in that time I couldn't even dream about it. And now... He couldn't come to Moscow? Why? Because of drugs he didn't feel good? I don't know. He aged 15 years more than us. We were 18. Do you remember that time? I do. That was a wonderful time when we felt so deeply and looked at the world with wide open eyes. I learn to do it this way again.
They say Robbie Williams is gay. You know that I actually don't care about that. I would never have thought that I could write those words. But now I can see the deep substance of people indifferent to appearance, nationality or something called sexual orientation. Only substance is important. I know an amazing person who feels being another gender. But the person is so wonderful, well educated and feels the world so deeply and gently that I actually don't care about any particulars. And how it was for a long time with another close friend of mine when our friends asked me was he a gay. "I don't know", I answered, "I never asked him and I don't care". That's not important. Another is important. He wants to "feel real love", he sings about it from the depths of his substance. I understand him very well. That is the most important thing. There is nothing more important than that.
I hope you met your real love. And if you did I'm happy for you.

Very well written!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today