Search from various English teachers...
Greece flagIoannis Kazlaris
La figura misteriosa Mi trovavo nel mezzo di un luogo completamente deserto, con nessun segno di vita. Faceva fredo e piovigginava. L' atmosfera era grigia e, intorno a me ad una distanza indeterminata, ci emergevavano attraverso la nebbia alcuni edifici strani e abandonati, che sembravano come mani nude che distedevano verso il cielo appellando aiuto. Una figura nefasta, vaga e misteriosa materiallizò all' improvviso e cominciò avvicinarmi lentamente e in silenzio. Non potevo distinguere la sua testa, nascosta dietro un cappello alto e nero. Caminava minacciosamente verso di me fissando a terra, mentre io si senti totalmente incapace di muovarmi. Quando era abbastanza vicino a me, produsse un lancia d' argento dal suo mantello. Non si può descrivere il terrore che si sente negli incubi... Secondi prima del fatidico attaco, apparì la mia nonna, molti anni già morta, tenendo uno specchio vecchio e lo mise fra di noi. Quando la figura diabolica vide la reflessione del suo viso nel specchio sparì all istante senza lasciare qualsiasi traccia.

Corrections · 2

1

La figura misteriosa

Mi trovavo nel bel mezzo di un luogo completamente deserto, senza nessun segno di vita. Faceva freddo e piovigginava. L’atmosfera era grigia ed intorno a me, ad una distanza indeterminata, alcuni strani edifici abbandonati si ergevano dalla nebbia come se fossero mani nude rivolte verso il cielo come a chiedere aiuto.

Una figura nefasta, vaga e misteriosa si materializzò all’improvviso e cominciò ad avvicinarsi lentamente ed in silenzio. Non potevo distinguere la sua testa nascosta sotto un cappello alto e nero. Camminava minacciosamente verso di me fissando a terra mentre io ero totalmente incapace di muovermi. Quando fu abbastanza vicino a me estrasse una lancia di argento dal suo mantello. Non si può descrivere il terrore che si avverte negli incubi.

Qualche secondo prima del fatidico attacco mi apparve mia nonna, morta già molti anni fa, e mise tra di noi un vecchio specchio che teneva in mano. Quando la diabolica figura vide il riflesso del suo volto nello specchio sparì all’istante senza lasciare nessuna traccia.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today