松尾 芭蕉

彼の詩がかんたんだけどすごくきれい

彼の詩は短いけどすごくきれい　　

彼の詩は、簡素ですが難しいので、かんたんだけど、というのはふさわしくありません。

もっとならうかもしれません。

もっと習うかもしれません。　漢字に直すとこうですが、考えていらっしゃることは、

もっと知りたくなりました。　ということではないですか？　もっと勉強したくなりました。

色々な季節は生活をどう連想が面白いです。

色々な季語（季節）は、生活とどう結びついているかが面白いです。

色々な季語（季節）は、生活をどう連想させるかが面白いです。

書くかもしれません！

これで問題ありませんが、上記のような理由で、

書きたいです。　これも、書いておきます。

熱心に勉強してらっしゃいますね。

松尾 芭蕉