Corrections · 16
傷心, Sad, 思考, thinking thoughts . . .
伤心,这是我现在的感觉
我想我有很多的事情
但是我確定,
我不得不使用谷歌翻譯某些不知道
這
I had to use the translator because there are many words so difficults
This text is about thoughts, someday people
nice to meet you again 劳拉0.0,哈哈,汉语是个好东西,继续加油
傷心, Sad, 思考, thinking, thoughts . . .
你好!你好吗?伤心,这是我现在的感觉
我想
但是我確定,這是唯一的時刻,我認為它
我不得不使用谷歌翻譯,因为我不知道某些詞句如何翻译。。。
這是很難
This is a bit of my poor Chinese, I need to learn a lot if I want to learn this language someday!
I had to use the translator because there are words so difficults to me to can express me better in Chinese, I hope someday I shouldn't use it! :)
This text is about thoughts, someday people maybe have many time to think in problems and it is only a pain for the person...I can't express it well in Chinese, but is for that I'm writing in english, my problems maybe are little than other people but I'm a person who thinks so much in the things and this is no good!
Estoy tirste cuando leer tu artículo, puede decirme que paso?
傷心, Sad, 思考, thinking, thoughts . . .
你好!你好吗?
伤心,这是我现在的感觉的话,但我不能知道如何用汉语表达。
這现在是凌晨2點,我無法入睡。。。
我想我有很多的,是我有很多加班的時間去思考,但想那麼多是不好的。
但是我確定,這是唯一的時刻,我認為它會更好不再胡思乱想。
我不得不使用谷歌翻譯,因为我不知道某些詞句。。。
用漢語表達是很難的!
This is a bit of my poor Chinese, I need to learn a lot if I want to learn this language someday!
I had to use the translator because there are words so difficults to me to can express me better in Chinese, I hope someday I shouldn't use it! :)
This text is about thoughts, someday people maybe have many time to think in problems and it is only a pain for the person...I can't express it well in Chinese, but is for that I'm writing in english, my problems maybe are little than other people but I'm a person who thinks so much in the things and this is no good!
傷心, Sad, 思考, thinking, thoughts . . .
你好!你好吗?
伤心,这是我现在的感觉的话,但我不能用汉语表达。
這是凌晨2點,我無法入睡。。。(这里现在是凌晨两点 / 现在是凌晨两点 /這是凌晨2點 )
我想我有很多的(我想了很多事),是我有很多加班的時間去思考(花了很多时间),想那麼多不好。
但是我確定,這是唯一的時刻,(至少现在)我認為它會更好停止思考。 (不胡思乱想对我比较好)
我不得不使用谷歌翻譯不知道某些詞句。。。 (u can say :由于很多词不知道,我不得不用谷歌翻译)
這是很難的(用)漢語表達(的)!
This is a bit of my poor Chinese, I need to learn a lot if I want to learn this language someday!
I had to use the translator because there are words so difficults to me to can express me better in Chinese, I hope someday I shouldn't use it! :)
This text is about thoughts, someday people maybe have many time to think in problems and it is only a pain for the person...I can't express it well in Chinese, but is for that I'm writing in english, my problems maybe are little than other people but I'm a person who thinks so much in the things and this is no good!
傷心, Sad, 思考, thinking, thoughts . . .
你好!你好吗?
伤心,这是我现在的感觉的话,但我不能用汉语表达。
這是现在是凌晨2點,我無法入睡。。。
我想我有很多的我考虑的事情很多,是我有很多加班的時間我花太多的时间去思考(琐碎的问题)trivia problems.cosas que no me importan,想那麼多不好。
但是我確定,這是唯一的時刻就目前来说,我認為它會更好停止思考少胡思乱想一点更好。 but im sure, at least for this moment,it is better for me not to think that much. pero me creo que en este momento,esta mejor que pienso menos.
我不得不使用谷歌翻譯不知道去解释某些我无法表达的詞句。。。
這是很難的用漢語表達的!
This is a bit of my poor because of my poor Chinese , I need to learn a lot more if I want to learn this language someday!
I had to use the translator because there are words which are so difficults to for me to can express me better in Chinese, I hope someday I shouldn't don't need to use it! :)
This text is about thoughts, someday people maybe have many time to think in about problems and it is only a pain for the person...I can't express it well in Chinese, but it is for that I'm writing it in english, my problems maybe a little more than other people but I'm a person who thinks so much in the things and this is no good!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
