Englisch lernen oder zu lernen?
Gibt es einen Unterschied zwischen:
a) Englisch lernen ist wichtig.
b) Englisch zu lernen ist wichtig.
c) Das Lernen von Englisch ist wichtig.
Search from various English teachers...
Corrections · 2
0
Zwischen a) und b) gibt es keinen Bedeutungsunterschied. In beiden Sätzen liegt die Betonung auf der !englischen Sprache! (nicht etwa Spanisch oder Französisch) die gelernt werden soll.
Bei c) besteht ein Bedeutungsunterschied zu a) und b):
Hier liegt der Fokus auf dem !Lernen! (nicht etwa dem Sprechen) der englischen Sprache.
Trotzdem ist dieser Unterschied sehr gering und würde im alltäglichen Sprachgebrauch nicht weiter auffallen. Generell stehen im Deutschen die Aussaugen, die man betonen will, vorne im Satz.
Ich hoffe, ich habe das nicht zu kompliziert erklärt :)
0
Ich finde "b" hört sich am besten an.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
