Cuaderno 7.10 ~ La Mañana de Sabado en Brooklyn
Me levanto a la siete y quince in la mañana. Este es un primero vez que dormé hasta siete en un mes! Fui bueno.
Luego, llevo ropa (esta es un siesta en Octubre y similar de verano) - pantalones y una camiseta. Tomo una bolsa y va al cafe en la esquina por cafe Americano. Sé la gente que trabaja en el cafe porque hay la misma cada día. Hablamos sobre algunos pequeños.
Entonces, Roux (mi perro) y yo caminamos abajo la calle “Park Place.” Es una calle bonita con casas viejos. Se llaman en Nuevo York “cade de madera morena.”
Tomamos una izquierda en un otro calle y través de algunos trafico cerca de el parque. El parque es “Prospect Park” y está el segundo grande parque in los barrios de Nueve York. El primero es Central Park, claro que sí.
A veces, conocemos mi amiga de trabajo, Murph, al principio de el parque. Pero mayoría a veces, Juan va conmigo.
Después caminamos, vamos a el mercado de campesinos. No sé in español, per in inglés es un “farmer’s market.” Hay vegetales, y frutas, y otro comidas también vende. Compro desayuna aquí y luego voy a casa a comer.
Search from various English teachers...
Corrections · 5
1
Cuaderno 7.10 ~ La mañana de sábado en Brooklyn
Me levanté a la siete y cuarto de la mañana. Esta es la primera vez que dormí hasta las siete en un mes! Fue bueno.Luego, me vestí (esta es un siesta de octubre similar a la de verano) - pantalones y una camiseta. Tomé un bolso y fui al café de la esquina para tomar un café americano. Conozco la gente que trabaja en el cafe porque hay la misma cada día. Hablamos sobre algunos pequeños.
Entonces, Roux (mi perro) y yo caminamos abajo la calle “Park Place.” Es una calle bonita con casas viejos. Se llaman en Nuevo York “cade de madera morena.”
Tomamos una izquierda en un otro calle y través de algunos trafico cerca de el parque. El parque es “Prospect Park” y está el segundo grande parque in los barrios de Nueve York. El primero es Central Park, claro que sí.
A veces, conocemos mi amiga de trabajo, Murph, al principio de el parque. Pero mayoría a veces, Juan va conmigo.
Después caminamos, vamos a el mercado de campesinos. No sé in español, per in inglés es un “farmer’s market.” Hay vegetales, y frutas, y otro comidas también vende. Compro desayuna aquí y luego voy a casa a comer.
1
Cuaderno 7.10 ~ La Mañana de Sabado en Brooklyn
Me levanté a las siete y quince in de la mañana. Este es un la primera vez que dormé dormí hasta las siete en un mes! Fui Fue bueno.Luego, llevo ropa (esta es un siesta en Octubre y similar de verano) - pantalones y una camiseta. Tomo una bolsa y va voy al café en la esquina a por café Americano. Sé Conozco a la gente que trabaja en el café porque hay son los mismos cada día. Hablamos sobre algunos pequeños.
Entonces, Roux (mi perro) y yo caminamos abajo por la calle “Park Place.” Es una calle bonita con casas viejas. Se llaman en Nueva York “cade de madera morena.”
Tomamos una izquierda en una otra calle y través después de algunos trafico cerca de el del parque. El parque es “Prospect Park” y está es el segundo grande mayor parque in en los barrios de Nueva York. El primero es Central Park, claro que sí. por supuesto.
A veces, conocemos encuentramos mi amiga de trabajo, Murph, al principio del parque. Pero la mayoría de las veces, Juan va conmigo.
Después de caminarmos caminamos, vamos al mercado de campesinos. No sé en español, pero en inglés es un “farmer’s market.” Hay vegetales, y frutas, y se venden otras comidas también vende. Compro desayuno aquí allí y luego voy a casa a comer.
1
Cuaderno 7.10 ~ La Mañana deL Sábado en Brooklyn (also you can use "Sábado por la mañana en Brooklyn" sounds more natural).
Me levanté a la siete y quince in DE la mañana. Este Ésta es un la primerA vez que dormí hasta LAS siete en un mes! Fué bueno.Luego, llevo ropa me vestí (esta es un siesta en Octubre y similar de verano "this hasn't sense) - pantalones y una camiseta. Tomo Cogí una bolsO y va fuí a la cafetería en DE la esquina A TOMAR por UN cafÉ Americano. Sé Conozco a la gente que trabaja en el la cafetería porque está la misma cada día. Hablamos sobre algunos pequeños temas.
Entonces, Roux (mi perro) y yo caminamos abajo la calle abajo, “Park Place.” Es una calle bonita con casas viejAs. Se llaman en Nuevo York “cade calle de madera morena.”
Tomamos una calle a la izquierda, en un otrA calle y través de algunos entre el tráfico cerca de el del parque. El parque es “Prospect Park” y está es el segundo grande parque más grande in los del barrios de NuevA York. El primero, es Central Park, claro que sí.
A veces, conocemos coincido con mi amiga de trabajo, Murph, al principio de el del parque. Pero LA mayoría a DE veces, Juan va viene conmigo.
Después caminamos, vamos a el al mercado ecológico de campesinos. No sé in si en español, perO in EN inglés es un “farmer’s market.” Hay vegetales, y frutas, y otro comidas también vendeN OTROS ALIMENTOS. Compro el desayuno aquí y luego voy a casa a comer.
0
Mi gustó mucho la manera como describiste tuya manaña. Yo pude entendí todo! Felicitaciones! ps.: como no soy un nativohablante, no intentaré corrigir el texto, ok? abrazos!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
