Día 28 Astronomía

La astronomía es el estudio de los objetos y fenómenos celestes. Me gusta mucho la astronomía porque  ES esta muy relajante y humillando??? (humiliating?? I'm sure you do not mean this). Cuando miro una galaxia y ver VEO miles de millones (you need something here... for example ESTRELLAS),  otros soles  (I suppose you want to say...ILUMINANDO OTROS PLANETAS cada con muchas planetas esta humillando. También la luz de las galaxias tomó  TARDÓ millones de años a viajar a HASTA mis ojos, cuando saliÓ DE la galaxia no habÍa humanos en la Tierra. Es muy interesante pensar sobre este hecho.

Tengo un telescopio Dobsonian que tiene un diez pulgadaS DE espejo. Hay alguno ALGO DE contaminación de luz (you can use CONTAMINACIÓN LUMÍNICA instead) en mi cuidad pero  A 30 minutos de aquí hay cielos oscuros para PRACTICAR LA  astronomía.

Hola Brian:

Día 28 Astronomía

La astronomía es el estudio de los objetos y fenómenos celestes. Me gusta mucho la astronomía porque esta (es) muy relajante y humillando (La palabra "humillando" no tiene sentido en esta oración. Avísame qué quisiste decir). Cuando miro una galaxia y ver (veo) miles de millones otros soles cada (uno) con muchas (muchos) planetas esta humillando (¿?). También la luz de las galaxias tomó millones de años a viajar a mis ojos (Además, a la luz de las galaxias, le tomó millones de años viajar hasta mis ojos), cuando sali la galaxia no habia humanos en la Tierra (sugerencia: es más, cuando esa luz salió de esas galaxias no había humanos en la Tierra). Es muy interesante pensar sobre (suena mejor: acerca de) este hecho.

Tengo un telescopio Dobsonian que tiene un diez pulgada espejo (que tiene un espejo de diez pulgadas). Hay alguno contaminación de luz en mi cuidad (Hay un poco de contaminación lumínica en mi ciudad) pero (a) 30 minutos de aqui (aquí) hay cielos oscuros para astronomía (el cielo es suficientemente oscuro para practicar la astronomía).

Día 28 Astronomía

La astronomía es el estudio es la ciencia que estudia de los objetos y fenómenos celestes. Me gusta mucho la astronomía porque es muy relajante y humillando (What did you want to say?). Cuando miro una galaxia y veo miles de millones (¿a qué se refiere esta cantidad?), otros soles cada con muchas planetas esta humillando (What did you want to say?). También la luz de las galaxias tardó millones de años para viajar hasta mis ojos, cuando salió de la galaxia no había humanos en la Tierra. Es muy interesante pensar sobre este hecho.

Tengo un telescopio Dobsonian que tiene un diez pulgadas espejo(?). Hay alguno contaminación de luz contaminación lumínica en mi ciudad pero a 30 minutos de aquí hay cielos oscuros donde se puede practicar la astronomía.

Día 28 Astronomía

La astronomía es el estudio de los objetos y fenómenos celestes. Me gusta mucho la astronomía porque es muy relajante y humillando. Cuando miro una galaxia y veo miles de millones otros soles cada con muchas planetas esta humillando. También la luz de las galaxias tomó millones de años a viajar a mis ojos, cuando salí la galaxia no habia humanos en la Tierra. Es muy interesante pensar sobre este hecho.

Tengo un telescopio Dobsonian que tiene un diez pulgada espejo. Hay alguna contaminación de luz en mi cuidad pero 30 minutos de aqui hay cielos oscuros para ver la astronomía.

Hola Brian! Como esta? Brian, what did you try to say with this word "Humillando"? I think it is not the correct word for your description.