Search from various English teachers...
France flagwang huimeng
Ma vie d'aujourd'hui C'est un jour horrible.J'ai pris les cours pour 9 heurs.Touts les cours sont parlé par français.Je suis complètemente fatiguée.Je ne peut pas comprendre qu'est ce que les camarades sont parlés , pourquoi ils ont ris.J'ai été justement assis sur la chaise,rester,rester,feindre que je suis occupée de mon ordinateur et portable,mais actuellement j'ai l'air solitaire.C'est difficile comme une étrangère de vivre dans une environement locale. A midi, j'ai pris une decision .Je voudrais anouncer à mes camarades fraçans si personne me trouver parler chinoise ou englais,je lui donne 5 euros.Mais mon amie m'a empechée ,elle m'a dit c'est trop stupide.Nous nous sommes querellés Je suis stressé et après j'ai perdu mon courage. Maintenaut,les cours continuent et j'ai mal.....

Corrections · 5

1

Ma vie journée d'aujourd'hui

C'est C'était un jour horrible. J'ai pris les cours pour 9 heurs J'ai eu cours pendant 9 heures. Touts Tous les cours sont parlé par en français. Je suis complètemente complètement fatiguée. Je ne peut pas comprendre qu'est ce que les camarades sont parlés Je ne peux pas comprendre ce que mes camarades disent, ni pourquoi ils ont ris rient. J'ai été justement assis sur la chaise,rester,rester,feindre que je suis occupée de mon ordinateur et portable,mais actuellement j'ai l'air solitaire. J'étais assise sur ma chaise, je feignais d'être occupée par mon ordinateur et mon portable, mais en vérité j'ai l'air solitaire. C'est difficile comme pour une étrangère de vivre dans une environement locale à l'étranger.
A midi, j'ai pris une décision. Je voudrais anouncer annoncer à mes camarades fraçans français que si personne me trouver parler chinoise ou englais je trouve quelqu'un qui parle chinois ou anglais, je lui donnerai 5 euros. Mais mon amie m'a empechée m'en a empêchée, elle m'a dit que c'est c'était trop stupide. Nous nous sommes querellées (ou disputées). Je suis J'étais stressée et après j'ai perdu mon courage.
Maintenaut, Maintenant les cours continuent et j'ai mal.....

I tried my best but I'm not sure I understood everything, so I apologize for the prospective inaccurate translations. 加油!!

1

Ma vie d'aujourd'hui

C'est une journée horrible.J'ai suivi des cours pendant 9 heures.Touts les cours sont parlé par en français.Je suis vraiment fatiguée. Je ne peux pas comprendre de quoi les camarades ont parlé, pourquoi ils ont ris.J'ai été justement assise sur la chaise, rester, rester, feindre que je suis occupée sur mon ordinateur et mon portable, mais actuellement en fait j'ai l'air solitaire. C'est difficile pour une étrangère de vivre dans une environnement locale.
A midi, j'ai pris une décision. Je voudrais anouncer à mes camarades français si quelqu'un me trouver parler chinoise ou anglais, je lui donne 5 euros. Mais mon amie m'a empêchée, elle m'a dit que c'est trop stupide. Nous nous sommes disputées. Je suis stressée et après j'ai perdu mon courage.
Maintenant, les cours continuent et j'ai mal.....

-------

Ton amie a eu raison! Tu ne devrais pas gâcher ton argent sur ça! Ne t'inquiète pas! C'est difficile au début, mais tu vas t'habituer! :) Courage!!

0
courage Wang huimeng tu vas réussir après tu vas être fière de toi

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today