Search from various English teachers...
New Zealand flagCelia
猫が私の家にきました いつも、たくさん猫は私の家にきます。茶色猫はいる、と灰色猫はいる。いつも茶色猫は怖いです 彼は気さく、だから灰色は私の一番好き。彼は三週間に一回にきます。 先日、灰色猫はドアにきます。彼は窓際打ちました。彼は内にきますさせた。彼の肉球痛みました!野良猫でした、考えました?誰は猫を預きました?知らない。。。 彼は家庭持っていますといいね。

Corrections · 4

1

I love cats❤


茶色猫→茶色の猫、茶色い猫

灰色猫→灰色の猫


「の」や「い」を付けると、もっと良くなると思います!

1

猫が私の家にきました

いつも、たくさんの猫はが私の家にきます。茶色猫はいるがいて、と灰色猫はもいるます。いつも茶色猫は怖いです
彼灰色猫は気さく、だからなので、(灰色は)私の一番好きのお気に入り。彼は三週間に一回にきます。
先日、灰色猫はドアのところにきますした。彼は窓際に打ちぶつかりました。彼は内中にきますさせした。彼のは肉球を痛み傷めました!野良猫でした、考えましたかしらと思いました?。誰は猫を預きましたの猫なのでしょう?知らない。。。
彼はに家庭持っていますがあるといいね。


Good job, Celia. I'm also a cat person. So sweet.

BTW, I live in Tauranga(^^;;

0

猫が私の家にきました

いつも、たくさんの猫達が(は)私の家にきます。茶色い猫(はいる)、と灰色の猫はいる。いつも茶色の猫は怖いです
彼は気さく、だから灰色は私のお気に入り(I think this sounds more natural instead of "一番好き")。彼は三週間に一回(に)きます。

先日、灰色い猫が(は)ドアにきました(す)。彼は窓際に立ってい(打ち)ました。彼を部屋に入れてあげました(は内にきますさせた)。彼の肉球は痛めて(み)ました!野良猫でしたので、考えました?誰か(は)猫を捨てたのか(預きました)?分か(知)らない。。。
彼は家族を(家庭)持っている(ます)といいね。


Celia-san, great job on your entry. It looks like he is adorable. I have three cats as well. One is an adult cat who has lived for five years with us, the others are seven months old. They all live happily. Keep up the good work on your Japanese in the future. Way to go!   


0

猫が私の家にきました

いつも、たくさん猫はが私の家にきます。茶色い猫はいる、とや、灰色の猫はいるなどです。いつも茶色の猫はいつも怖いです
彼は灰色の猫は気さくなので、だから灰色は私のは彼が一番好きです。彼は三週間に一回にきます。
先日、灰色猫はがドアにきますした。彼は窓際打ちました。彼は内にきますさせたそして窓をたたいて中に入ってきました。彼の肉球痛みました爪が痛かったです!野良猫でした、そんなこと考えました?せんでした。誰はが猫を預きました捨てたのでしょうか?私は知らないりません。。。
彼はに家庭持っていますがいるとといいねですね。

Wow! That's such a naughty cat :( I hope he has a nice family. I love cats too (as you can see on my profile photo. :) 

Good luck with your Japanese :) ~(=^・ω・^)ノ☆

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today