Search from various English teachers...
China flagRuyue W
Ein mündliches Thema um das Erwerbstätigkeit Die Fortschritte der Technologie bringt eine höhere Leistungsfähigkeit mit, was also eine größere Leistung bedeutet.Immer stressiger Arbeit können leider die Menschen mit 50 Jahren nicht leisten, so sie früher pensionieren müssen oder entlassen werden.Obwohl hat die Junge eine genug Körperkraft, die Betriebe wollen die Menschen einstellen, welche die größere Lebensalter und so mehr berufliche Erfahrungen haben.

Corrections · 2

0

Ein mündliches Thema um das : Erwerbstätigkeit*

Die Fortschritte der Technologie*1 (besser: der technologische Fortschritt) bringt eine höhere Leistungsfähigkeit mit sich, was also eine größere Leistung bedeutet. *2

Immer stressigere Arbeit können leider die Menschen mit 50 Jahren nicht leisten (schöner: Menschen um die 50 können immer stressigere Arbeit leider nicht mehr so gut leisten), so sie früher pensionieren pensioniert werden müssen oder entlassen werden.

Obwohl hat die Junge*3 eine genug Körperkraft (Obwohl junge Menschen körperlich fitter sind) , wollen die Betriebe wollen die lieber Menschen einstellen, welche die größere ein höheres Lebensalter und so mehr berufliche Erfahrungen haben.


* Es ist "die" Erwerbstätigkeit.

*1 Welche Technologie meinst du denn? Besser: Der technologische Fortschritt ....

*2 Das ist grammatikalisch richtig, aber der Sinn ist nicht ganz deutlich. Möchtest du vielleicht folgendes sagen: ..., dies bedeutet also, dass generell mehr Leistung erbracht werden muss.


Sehr schön - hast du über ein bestimmtes Unternehmen geschrieben? 

Mach weiter so und vergiss das regelmäßige Sprechen nicht!

Viele Grüße, Silke 


Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today