Diario reflexivo de una estudiante de enfermería(2)
Día 4. El jueves llegué corriendo mucho en el hospital porque termino mi trabajo a las 14h en Hortaleza y que tardo mucho en metro, pero el final conseguí estar a las 15h en punto en la planta! Ese día me tocó otra enfermera, María-Ángeles, nos dijo de ir con las auxiliares. Entonces, con Alicia, fuimos a tomar las tensiones arteriales y los pulsos de manera manual, con esfigmomanómetro y fonendoscopio, de toda la planta. Tardamos mucho tiempo pero fue muy interesante y así aprendimos realmente! Yo no conseguí tomar las pulsaciones de un señor mayor porque eran muy irregulares y con amplitudes muy diferentes, luego lo dije a la enfermera y de hecho el tenia una fibrilación auricular. Después volvimos con las enfermeras, pero se notaba que a la mía no le gustaba mucho tener una estudiante y no me hacía mucho caso, hubo momentos en los cuales me sentía realmente inútil y tonta. Hicimos la vuelta de medicamentos y fuimos a visitar las nuevas entradas, de las cuales una era en aislamiento de contacto. Un señor tenia una traqueotomía con una cánula portex porque había sido operado por un carcinoma epidermoide de la faringe, la enfermera le hizo una aspiración para aliviarle. Como no podía hablar se comunicaba escribiendo en un cuaderno. Finalmente hicimos la documentación de cada paciente.
Search from various English teachers...
Corrections · 2
1
Diario reflexivo de una estudiante de enfermería(2)
Día 4. El jueves llegué corriendo mucho en el al hospital porque termino mi trabajo a las 14h en Hortaleza y que tardo mucho en el metro, pero el al final conseguí estar a las 15h en punto en la planta! Ese día me tocó (¿me asignaron?) otra enfermera, María-Ángeles, que nos dijo de ir con las auxiliares. Entonces, con Alicia, fuimos a tomar las tensiones (tensión) arteriales y los el pulsos de manera manual, con esfigmomanómetro y fonendoscopio, de en toda la planta. Tardamos mucho tiempo pero fue muy interesante y así aprendimos realmente! Yo no conseguí tomarle las el pulsaciones (pulso) de a un señor mayor porque eran muy irregulares y con amplitudes muy diferentes, luego se lo dije a la enfermera, y de hecho, el él tenia (tenía) una fibrilación auricular. Después volvimos con las enfermeras, pero se notaba que a la mía no le gustaba mucho tener una estudiante, y no me hacía mucho caso, hubo .Hubo momentos en los cuales me sentía realmente inútil y tonta. Hicimos la vuelta (¿entrega?) de medicamentos y fuimos a visitar las nuevas entradas, de las cuales, una era estaba en aislamiento aislada de contacto. Un señor tenia (tenía) una traqueotomía con una cánula portex porque había sido operado por un carcinoma epidermoide de la faringe, la .La enfermera le hizo una aspiración (no estoy muy seguro de este término) para aliviarle (su situación). Como no podía hablar se comunicaba escribiendo en un cuaderno. Finalmente hicimos la documentación (o ficha) de cada paciente.Samuelle: ¡excelente trabajo! Te indiqué solamente algunas sugerencias y correcciones menores, es decir, detalles mínimos. Tal vez es un poco técnico el vocabulario para mi, sin embargo, llego a entender el significado en general. ¡Felicitaciones!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
