Search from various English teachers...
Japan flagTakayuki
Diary '17/9/6. To decide a name of the product It was a tough day today. I had to make the catalog for a new product. At first, I needed to decide the name of the product. I had thought it would be easy task but it didn't. So I asked my colleague a favor. She gave me a bunch of ideas and names. Unfortunately, most of them were sucks. I ended up thinking about it by myself and I finished at 10am.

Corrections · 6

1

Diary '17/9/6. To decide a name of the product

It was a tough day today. I had to make the catalogue for a new product.

First of all, I needed to decide the name of the product. I had thought it would be an easy task but it wasn't. So I asked my colleague a favor. She gave me a bunch of ideas and names.

Unfortunately, most of them sucked/were not good enough so I ended up thinking about it by myself and finished at 10pm!

Hello Takayuki,

It sounds like you had a long and difficult day! 

I put some of your sentences together to make it read more naturally and there were a few corrections. When you have tasks to do we usually use 'First of all'. 'At first' we usually use when something is to change. 'At first I thought you worked through the night and then I realised that you finished at 10 pm and not 10 am!' (We use 'am' for morning and 'pm' for afternoon/evening)


Hope this helps


Bob

1

Diary '17/9/6. To decide a the name of/for the product

It was a tough day today.

I had to make the catalog(AmE)/catalogue(BrE) for/of a new product.

At first, I needed to decide the name of/for the product.

I had thought it would be an easy task, but it didn't wasn't.

So I asked my colleague (for) a favor(AmE)/favour(BrE). She gave me a bunch of ideas and names.
Both "to ask someone a favor/favour" and "to ask someone for a favor/favour" are correct, but I think the former is more common. I hope someone could elaborate more on this.

Unfortunately, most of them were sucks sucked. (very honest way of saying it, but it could be viewed as inconsiderate or blunt and depending on the closeness of your relationship, it could earn you a black eye [metaphorically; hopefully] if you're not very open and friendly with each other)
I suppose a more diplomatic way is to simply say: "I didn't like them". This sentence shows your dislike towards something and in this case her suggestions, but it doesn't necessarily tell your colleague that you think her suggestions are bad. This does not mean that the sentence can't be taken indirectly.


I ended up thinking about it (by) myself and I finished at 10 a.m.(/AM) /10:00 (a.m./AM).
1

Diary '17/9/6. To decide a name of the product

It was a tough day today.

I had to make the catalog for a new product.

At first, I needed to decide the name of the product.

I had thought it would be  an easy task but it didn't.

So I asked my colleague a favor. She gave me a bunch of ideas and names.

Unfortunately, most of them were sucks?????

I ended up thinking about it by myself and I finished at 10am.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today