Antes el matrimonio
Vamos a seguir donde dejé mi última entrada. Mis amigos y yo reunimos en Minneapolis y dormimos la primera noche en un AirBnb en la ciudad. La próxima semana, cargamos dos carros con comida, bebidas, y nuestros pertinencias para un viaje en una cabina al lado un lago en el campo. Los vistos desde los carros en la carretera fueron lindísimo! Empezó con los edificios grandes de Minneapolis-St. Paul, siguieron con un cambio a filas tras filas de elotes tan lejos que puede ver, y cerca el lago el paisaje convirtió en una escena de bosque viejo.
Sin perder tiempo, inmediatamente fuimos al lago porque todavía hubo suficiente calor en este momento del día. Nadamos, reímos, tomamos cervezas, y siempre nos disfrutamos juntos. Después, pasamos el resto el día y noche en la cabina. La construyendo completamente con madera y más o menos es una casa de árbol. ¡Que bonito! Nadie durmió mucho, la noche fue llenado con conversación.
Como siempre, todos buenas cosas tienen que terminar. El próximo día, el día antes el matrimonio, limpiamos el desastre en la cabina y devolvimos todas las muebles y herramientas a sus lugares originales. Mientras manejamos para Minneapolis, esperamos a desayunar en un "American Diner" - ¡que rico! Comimos French Toast, Chicken Fried Steak, Biscuits and Gravy, y otras platos famosas americanos. Cuando regresamos a Minneapolis, nuestro atención cambió a planear para mañana y, por supuesto, a descansar. Consiguiente, tomamos una siesta de 3 or 4 horas - no me acuerdo el tiempo exactamente.
Gracias para leer este, y ojalá puedo terminar el cuento mañana con el matrimonio. ¡Nos vemos pronto!
Search from various English teachers...
Corrections · 3
0
Hola Spencer:
Antes el (del) matrimonio
Vamos a seguir donde dejé mi última entrada. Mis amigos y yo (nos) reunimos en Minneapolis (Minneápolis) y dormimos la primera noche en un AirBnb en la ciudad (suena mejor: de la ciudad). La próxima (siguiente) semana, cargamos dos carros con comida, bebidas (nota: a diferencia del inglés, en español no usamos una coma antes de la conjunción cuando hacemos una enumeración), y nuestros (nuestras) pertinencias para un viaje en una cabina (¿cabaña?) al lado (de) un lago en el campo. Los vistos (Las vistas) desde los carros en la carretera fueron lindísimo (lindísimas)! Empezó con (Sugerencia: Al principio vimos) los (grandes) edificios de Minneápolis-St. Paul, siguieron (suena mejor: luego de eso) con un cambio (las vistas cambiaron) a filas tras filas de elotes (a un elote tras de otro), tan lejos que puede ver (tan lejos como pudieras ver), y cerca (del) lago el paisaje (se) convirtió en una escena de bosque viejo.Sin perder tiempo, inmediatamente fuimos al lago porque todavía hubo (hacía) suficiente calor en este (ese) momento del día. Nadamos, reímos, tomamos cervezas, y siempre nos disfrutamos juntos. Después, pasamos el resto el (del) día y (la) noche en la cabina (¿cabaña?). La construyendo (Estaba construida) completamente con madera y más o menos es (era) una casa de árbol. ¡Que (cuando la palabra "que" es exclamativa o interrogativa, lleva tilde: "Qué") bonito! Nadie durmió mucho, la noche fue llenado con conversación (suena mejor: la noche se llenó de conversaciones/pasamos la noche conversando).
Como siempre, todos (todas las) buenas cosas tienen que terminar. El próximo (siguiente) día, el día antes (del) el matrimonio, limpiamos el desastre en la cabina (¿cabaña?) y devolvimos (en este contexto suena mejor "ordenamos") todas las (los) muebles y herramientas a (en) sus lugares originales. Mientras manejamos para Minneápolis, esperamos a (para) desayunar en un "American Diner" - ¡que (qué) rico! Comimos French Toast, Chicken Fried Steak, Biscuits and Gravy y otras (otros) (famosos) platos americanos (estadounidenses). Cuando regresamos a Minneápolis, nuestro atención cambió a planear para mañana (cambiamos nuestra atención para planear el día siguiente) y, por supuesto, a (para) descansar. Consiguiente (Consecuentemente/Seguidamente), tomamos una siesta de 3 or (o) 4 horas - no me acuerdo el tiempo exactamente.
Gracias para leer este (esto), y ojalá puedo (pueda) terminar el cuento mañana con el matrimonio. ¡Nos vemos pronto!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
